John Lithgow - The Inchworm - translation of the lyrics into French
John Lithgow The Inchworm

John Lithgow - The Inchworm

Lyrics and translation John Lithgow - The Inchworm




The Inchworm
La chenille
Two and two are four
Deux et deux font quatre
Four and four are eight
Quatre et quatre font huit
Eight and eight are sixteen
Huit et huit font seize
Sixteen and sixteen are thirty-two
Seize et seize font trente-deux
Two and two are four
Deux et deux font quatre
Four and four are eight
Quatre et quatre font huit
Eight and eight are sixteen
Huit et huit font seize
Sixteen and sixteen are thirty-two
Seize et seize font trente-deux
Inchworm, inchworm
Chenille, chenille
Measuring the marigolds
Mesurant les soucis
You and your arithmetic
Toi et tes calculs
You'll probably go far
Tu iras probablement loin
Inchworm, inchworm
Chenille, chenille
Measuring the marigolds
Mesurant les soucis
Seems to me you'd stop and see
Il me semble que tu devrais t'arrêter et voir
How beautiful they are
Comme ils sont beaux
Two and two are four
Deux et deux font quatre
Four and four are eight
Quatre et quatre font huit
Eight and eight are sixteen
Huit et huit font seize
Sixteen and sixteen are thirty-two
Seize et seize font trente-deux
Two and two are four
Deux et deux font quatre
Four and four are eight
Quatre et quatre font huit
Eight and eight are sixteen
Huit et huit font seize
Sixteen and sixteen are thirty-two
Seize et seize font trente-deux
Inchworm, inchworm
Chenille, chenille
Measuring the marigolds
Mesurant les soucis
You and your arithmetic
Toi et tes calculs
You'll probably go far
Tu iras probablement loin
Inchworm, inchworm
Chenille, chenille
Measuring the marigolds
Mesurant les soucis
Seems to me you'd stop and see
Il me semble que tu devrais t'arrêter et voir
How beautiful they are
Comme ils sont beaux
Two and two are four
Deux et deux font quatre
Four and four are eight
Quatre et quatre font huit
Seems to me you'd stop and see
Il me semble que tu devrais t'arrêter et voir
How beautiful they are
Comme ils sont beaux
Seems to me you'd stop and see
Il me semble que tu devrais t'arrêter et voir
How beautiful they are
Comme ils sont beaux




Writer(s): Loesser Frank
John Lithgow - Singin' in the Bathtub
Album
Singin' in the Bathtub
date of release
09-03-1999

1 From the Indes to the Andes in his Undes
2 The Inchworm
Attention! Feel free to leave feedback.