Lyrics and translation John Lodge - Natural Avenue
Natural Avenue
Avenue naturelle
Walking
the
line
that
takes
you
between
your
eyes
Je
marche
sur
la
ligne
qui
te
traverse
les
yeux
Showing
a
place
where
nobody
has
to
hide
Montrant
un
endroit
où
personne
n'a
besoin
de
se
cacher
Keeping
it
straight
is
only
not
living
a
lie
Rester
droit,
c'est
juste
ne
pas
vivre
un
mensonge
Drifting
on
life
and
nobody
missing
you
Dérivant
dans
la
vie,
et
personne
ne
te
manque
Look
for
a
while
and
see
what
Skid
Row
can
do
Regarde
un
moment
et
vois
ce
que
Skid
Row
peut
faire
Tom
Fool
fell
for
a
Back
Street
point
of
view
Tom
Fool
est
tombé
amoureux
d'un
point
de
vue
de
la
rue
arrière
All
my
life
I′ve
tried
Toute
ma
vie,
j'ai
essayé
Oh,
how
I've
tried
Oh,
comme
j'ai
essayé
Suddenly
I′m
there,
there's
a
feeling
in
the
air
Soudain,
je
suis
là,
il
y
a
un
sentiment
dans
l'air
I
can
feel
it,
I
can
feel
it,
I
can
feel
it
Je
le
sens,
je
le
sens,
je
le
sens
All
my
life
I've
tried
Toute
ma
vie,
j'ai
essayé
Oh,
how
I′ve
tried
Oh,
comme
j'ai
essayé
Suddenly
I′m
there,
there's
a
feeling
in
the
air
Soudain,
je
suis
là,
il
y
a
un
sentiment
dans
l'air
Here,
on
Natural
Avenue
Ici,
sur
l'avenue
naturelle
Living
on
air
you
take
from
the
Earth
for
free
Vivre
sur
l'air
que
tu
prends
de
la
Terre
gratuitement
Money
you
make
to
pay
for
this
liberty
L'argent
que
tu
gagnes
pour
payer
cette
liberté
Tenement
dreams
are
missing
reality
Les
rêves
de
taudis
manquent
de
réalité
Walking
the
line
that
takes
you
between
your
eyes
Je
marche
sur
la
ligne
qui
te
traverse
les
yeux
Showing
a
place
where
nobody
has
to
hide
Montrant
un
endroit
où
personne
n'a
besoin
de
se
cacher
I′m
walking
the
line
down
Natural
Avenue
(Natural
Avenue)
Je
marche
sur
la
ligne
de
l'avenue
naturelle
(avenue
naturelle)
(A
Natural
Avenue)
(Une
avenue
naturelle)
(A
Natural
Avenue)
(Une
avenue
naturelle)
(A
Natural
Avenue)
(Une
avenue
naturelle)
(A
Natural
Avenue)
(Une
avenue
naturelle)
(A
Natural
Avenue)
(Une
avenue
naturelle)
I'm
doin′
fine
(A
Natural
Avenue,
a
Natural
Avenue)
Je
vais
bien
(Une
avenue
naturelle,
une
avenue
naturelle)
I'm
doin′
fine
(A
Natural
Avenue,
a
Natural
Avenue)
Je
vais
bien
(Une
avenue
naturelle,
une
avenue
naturelle)
I'm
doin'
fine
(A
Natural
Avenue,
a
Natural
Avenue)
Je
vais
bien
(Une
avenue
naturelle,
une
avenue
naturelle)
I′m
doin′
fine
(A
Natural
Avenue,
a
Natural
Avenue)
Je
vais
bien
(Une
avenue
naturelle,
une
avenue
naturelle)
I'm
doin′
fine
(A
Natural
Avenue,
a
Natural
Avenue)
Je
vais
bien
(Une
avenue
naturelle,
une
avenue
naturelle)
I'm
doin′
fine
(A
Natural
Avenue,
a
Natural
Avenue)
Je
vais
bien
(Une
avenue
naturelle,
une
avenue
naturelle)
I'm
doin′
fine
(A
Natural
Avenue,
a
Natural
Avenue)
Je
vais
bien
(Une
avenue
naturelle,
une
avenue
naturelle)
I'm
doin'
fine
Je
vais
bien
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): John Lodge
Attention! Feel free to leave feedback.