Lyrics and translation John Lundvik - Sucker for Ya
I've
been
looking
for
something
Я
что-то
искал.
Something
more
than
a
smile
Что-то
большее,
чем
просто
улыбка.
'Cause
I've
been
thinking
in
circles
Потому
что
я
думаю
по
кругу.
Ooh-ooh,
yeah
О-О,
да!
You've
been
caught
up
by
the
mirror
Ты
был
пойман
зеркалом.
Like
it's
a
bona
fide
truth
Будто
это
настоящая
правда.
It's
ticket
to
nothing
Это
билет
в
ничто.
That
in
you
Что
в
тебе?
You
better
stop,
stop,
stop
and
start
living
Тебе
лучше
остановиться,
остановиться,
остановиться
и
начать
жить.
'Cause
I
see
the
sunshine
in
your
eyes
Потому
что
я
вижу
солнечный
свет
в
твоих
глазах.
There's
no
debating
Нет
никаких
споров.
I'm
right
here
waiting
Я
прямо
здесь
и
жду.
For
you
Для
тебя.
I'm
a
sucker
for
ya
baby
Я
неудачница
для
тебя,
детка.
Sugar
up
my
love
tonight
Засахари
мою
любовь
этой
ночью.
We
used
to
be
amazing
Раньше
мы
были
потрясающими.
Get
back
to
making
it
right,
oh-whoa
Вернись
к
тому,
чтобы
все
исправить.
We
should
never
stop
Мы
никогда
не
должны
останавливаться.
There's
no
"get
enough"
Здесь
нет
слов
"хватит".
If
you're
get-get-getting
it
too
Если
ты
тоже
получишь-получишь-получишь
это.
A
sucker
for
you
baby
Отстойник
для
тебя,
детка.
In
case
you
didn't
know
На
случай,
если
ты
не
знал
...
A
sucker
for
ya
Отстойник
для
тебя.
Would
you
lean
on
my
shoulder
Ты
бы
положилась
на
мое
плечо?
Would
you
let
it
all
go
Отпустишь
ли
ты
все
это?
You're
imperfectly
perfect
Ты
неидеально
совершенна.
Let
it
show
Пусть
это
покажут.
Mmh-mmh
МММ-мммм
...
You
can
drop
it
all
baby
Ты
можешь
бросить
все,
детка.
Drop
the
stereotype
Отбрось
стереотип.
So
many
looking
for
closure
Так
много
ищущих
конца.
Don't
you
know
Разве
ты
не
знаешь?
You
better
stop,
stop,
stop
and
start
living
Тебе
лучше
остановиться,
остановиться,
остановиться
и
начать
жить.
I
see
the
sunshine
in
your
eyes
Я
вижу
солнечный
свет
в
твоих
глазах.
I'm
a
sucker
for
ya
baby
Я
неудачница
для
тебя,
детка.
Sugar
up
my
love
tonight
Засахари
мою
любовь
этой
ночью.
We
used
to
be
amazing
Раньше
мы
были
потрясающими.
Get
back
to
making
it
right,
oh-whoa
Вернись
к
тому,
чтобы
все
исправить.
We
should
never
stop
Мы
никогда
не
должны
останавливаться.
There's
no
"get
enough"
Здесь
нет
слов
"хватит".
If
you're
get-get-getting
it
too
Если
ты
тоже
получишь-получишь-получишь
это.
A
sucker
for
you
baby
Отстойник
для
тебя,
детка.
In
case
you
didn't
know
На
случай,
если
ты
не
знал
...
Sucker
for
ya
baby,
eh
Сосунок
для
тебя,
детка,
да!
Sugar
up
my
love
tonight
Засахари
мою
любовь
этой
ночью.
[?]
we're
gonna
be
amazing
[?]
мы
будем
потрясающими.
Get
back
to
making
it
right
Вернись
к
тому,
чтобы
все
исправить.
I'm
a
sucker
for
ya
baby
Я
неудачница
для
тебя,
детка.
Sugar
up
my
love
tonight
Засахари
мою
любовь
этой
ночью.
We
used
to
be
amazing
Раньше
мы
были
потрясающими.
Get
back
to
making
it
right,
oh-whoa
Вернись
к
тому,
чтобы
все
исправить.
We
should
never
stop
Мы
никогда
не
должны
останавливаться.
There's
no
"get
enough"
Здесь
нет
слов
"хватит".
If
you're
get-get-getting
it
too
Если
ты
тоже
получишь-получишь-получишь
это.
A
sucker
for
you
baby
Отстойник
для
тебя,
детка.
In
case
you
didn't
know
На
случай,
если
ты
не
знал
...
A
sucker
for
ya
Отстойник
для
тебя.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.