Lyrics and translation John Mark McMillan - Awake in the Dream
I
see
my
life
took
me
Я
вижу,
куда
меня
завела
жизнь
I'm
outside
my
body
Я
нахожусь
вне
своего
тела
Baby,
buzz
me
in
Детка,
впусти
меня
'Cause
I'm
asleep
in
the
lobby
Потому
что
я
уснул
в
холле
I
don't
mean
to
fuss
Я
не
хочу
поднимать
шум
I
don't
wanna
get
sloppy
Я
не
хочу
напиваться
But
I'm
stuck
in
the
cut
Но
я
застрял
на
полпути
I'm
just
a
little
stuck
Я
просто
немного
застрял
All
my
friends
are
changing
around
me
Все
мои
друзья
меняются
вокруг
меня
Baby,
I
was
lost,
but
baby,
I'm
bound
to
be
Детка,
я
был
потерян,
но,
детка,
я
обязательно
буду
All
my
friends
are
changing
in
front
of
me
Все
мои
друзья
меняются
на
моих
глазах
Baby,
count
the
cost,
but
baby,
don't
run
from
me
Детка,
оцени
цену,
но,
детка,
не
беги
от
меня
Life
is
all
what
happens
in
the
in-between
Жизнь
- это
все,
что
происходит
между
Oh,
I
just
wanna
be
awake
in
the
dream
О,
я
просто
хочу
быть
пробужденным
во
сне
I
don't
need
the
end
to
justify
the
means
Мне
не
нужен
конец,
чтобы
оправдать
средства
Oh,
I
just
wanna
be
О,
я
просто
хочу
быть
I
just
wanna
be
awake
in
the
dream
Я
просто
хочу
быть
пробужденным
во
сне
Oh,
awake
in
the
dream
О,
пробужденным
во
сне
I've
been
takin'
losses
Я
терпел
поражения
I've
been
pressin'
the
boundaries
Я
раздвигал
границы
Fightin'
off
these
feelings
that
are
pressin'
to
drown
me
Борясь
с
этими
чувствами,
которые
пытаются
утопить
меня
I
get
what
I
want,
but
I
don't
get
what
I
need
Я
получаю
то,
что
хочу,
но
не
получаю
то,
что
мне
нужно
All
my
friends
are
changing
around
me
Все
мои
друзья
меняются
вокруг
меня
Baby,
I
was
lost,
but
baby,
I'm
bound
to
be
Детка,
я
был
потерян,
но,
детка,
я
обязательно
буду
All
my
friends
are
changing
in
front
of
me
Все
мои
друзья
меняются
на
моих
глазах
Baby,
count
the
cost,
but
baby,
don't
run
from
me
Детка,
оцени
цену,
но,
детка,
не
беги
от
меня
Life
is
all
what
happens
in
the
in-between
Жизнь
- это
все,
что
происходит
между
Oh,
I
just
wanna
be
awake
in
the
dream
О,
я
просто
хочу
быть
пробужденным
во
сне
I
don't
need
the
end
to
justify
the
means
Мне
не
нужен
конец,
чтобы
оправдать
средства
Oh,
I
just
wanna
be
О,
я
просто
хочу
быть
I
just
want
to
be
awake
in
the
dream
Я
просто
хочу
быть
пробужденным
во
сне
Oh,
awake
in
the
dream
О,
пробужденным
во
сне
Baby,
there's
time
to
get
it
right
Детка,
есть
время
все
исправить
Baby,
start
the
car
before
we
lose
the
light
Детка,
заводи
машину,
пока
мы
не
упустили
свет
No
one
ever
tells
you
what
it's
like
Никто
никогда
не
говорит
тебе,
каково
это
Baby,
start
the
car
before
we
lose
the
light
Детка,
заводи
машину,
пока
мы
не
упустили
свет
Baby,
there's
time
to
get
it
right
Детка,
есть
время
все
исправить
Baby,
start
the
car
before
we
lose
the
light
Детка,
заводи
машину,
пока
мы
не
упустили
свет
No
one
ever
tells
you
what
it's
like
Никто
никогда
не
говорит
тебе,
каково
это
Baby,
start
the
car
before
we
lose
the
light
Детка,
заводи
машину,
пока
мы
не
упустили
свет
Baby,
there's
time
to
get
it
right
Детка,
есть
время
все
исправить
Baby,
start
the
car
before
we
lose
the
light
Детка,
заводи
машину,
пока
мы
не
упустили
свет
No
one
ever
tells
you
what
it's
like
Никто
никогда
не
говорит
тебе,
каково
это
Baby,
start
the
car
before
we
lose
the
light
Детка,
заводи
машину,
пока
мы
не
упустили
свет
(Before
we
lose
the
light)
(Пока
мы
не
упустили
свет)
Awake
in
the
dream
Пробужденный
во
сне
Oh,
awake
in
the
dream
О,
пробужденный
во
сне
(Before
we
lose
the
light)
(Пока
мы
не
упустили
свет)
Awake
in
the
dream
Пробужденный
во
сне
Oh,
awake
in
the
dream
О,
пробужденный
во
сне
(Before
we
lose
the
light)
(Пока
мы
не
упустили
свет)
(Baby,
start
the
car
before
we
lose
the
light)
(Детка,
заводи
машину,
пока
мы
не
упустили
свет)
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.