Lyrics and translation John Mark McMillan - Cousin John

Cousin John

In the belly of your mother
Did you know me back then
In the darkness, tell me brother
Did you leap when you felt me

Keep your head about you
Keep your head up
Keep your head on

In your cold room
Do you suffer
Are you tide up in knots
Do you wait or hope for another
Am I all that you've got

Keep your head about you
Keep your head up
Keep your head on

Don't go losing your head

Двоюродный брат Джон

В животе твоей матери
Ты меня тогда знала?
Во тьме, скажи мне, сестра,
Ты вздрогнула, когда почувствовала меня?

Не теряй голову,
Держи голову выше,
Не падай духом.

В своей холодной комнате
Ты страдаешь?
Ты вся связана по рукам и ногам?
Ты ждешь и надеешься на другого?
Неужели я — все, что у тебя есть?

Не теряй голову,
Держи голову выше,
Не падай духом.

Не смей терять голову.