Lyrics and translation John Mark McMillan - Future / Past (Commentary)

Future / Past (Commentary)

You hold the reins on the sun and the moon
Like horses driven by kings
You cover the mountains, the valleys below
With the breadth of Your mighty wings

All treasures of wisdom and things to be known
Are hidden inside Your hand
And in this fortunate turn of events
You ask me to be Your friend
You ask me to be Your friend

And You,
You are my first
You are my last
You are my future and my past

The constellations are swimming inside
The breadth of Your desire
Where could I run, where could I hide
From Your heart's jealous fire

All treasures of wisdom and things to be known
Are hidden inside Your hand
And in this fortunate turn of events
You ask me to be Your friend
You ask me to be Your friend

And You,
You are my first
You are my last
You are my future and my past

You are the beginning and the end And You,
You are my first
You are my last
You are my future and my past

Будущее / Прошлое (Комментарий)

Ты держишь поводья солнца и луны,
Словно коней, управляемых царями.
Ты покрываешь горы, долины внизу
Размахом Своих могучих крыльев.

Все сокровища мудрости и всё, что можно знать,
Скрыты в Твоей руке.
И в этом счастливом повороте событий
Ты просишь меня быть Твоим другом.
Ты просишь меня быть Твоим другом.

И Ты,
Ты - мой первый,
Ты - мой последний,
Ты - мое будущее и мое прошлое.

Созвездия плывут в
Безбрежности Твоего желания.
Куда бы я ни бежал, где бы я ни скрывался,
От ревнивого огня Твоего сердца.

Все сокровища мудрости и всё, что можно знать,
Скрыты в Твоей руке.
И в этом счастливом повороте событий
Ты просишь меня быть Твоим другом.
Ты просишь меня быть Твоим другом.

И Ты,
Ты - мой первый,
Ты - мой последний,
Ты - мое будущее и мое прошлое.

Ты - начало и конец. И Ты,
Ты - мой первый,
Ты - мой последний,
Ты - мое будущее и мое прошлое.