Lyrics and translation John Mark McMillan - Hammering Heart

Hammering Heart

Horses, they run
And pound the earth like thunder
The courses they're on
Are crushed in their wake

The force of the sun
Pounds the earth asunder
The torch of her strength
None can escape

Like the hammering heart of The Maker
The hammering, hammering heart
The hammering heart of The Maker
The hammering, hammering heart

Ships tow their lines
Beneath the stars and wonder
At the source of their light
And the blackness between
The moon tows the tides
And pushes the currents under
And pushes the currents under
As the continents in time
Bow to the grinding sea
Like the hammering heart of The Maker
The hammering, hammering heart
The hammering, hammering heart
The hammering, hammering heart

Did I crawl out of the creek bed?
Off the sea floor?
Baby, just to live like this!
Do we get everything we hope for?
Are you hopeful?
I feel it when the dopamine kicks!
In the grind over time everybody gets crushed!

The hammering, hammering heart
The hammering, hammering heart
The hammering heart of The Maker
The hammering heart of The Maker

Бьющееся сердце

Кони бегут,
Топчут землю, словно гром гремит,
Пути их петляют,
Всё круша под собой.

Сила небесного светила
Раскалывает землю на части,
От огня её мощи
Никому не уйти.

Словно сердце бьётся у Творца,
Сердце бьётся, бьётся,
Словно сердце бьётся у Творца,
Сердце бьётся, бьётся.

Корабли тянут канаты
Под звёздами, полные чудес,
К источнику их света,
И черноте меж них.
Луна притягивает волны,
Гонит течения на глубину,
Гонит течения на глубину,
Как континенты веками
Склоняются перед морем-жерновом.
Словно сердце бьётся у Творца,
Сердце бьётся, бьётся,
Сердце бьётся, бьётся,
Сердце бьётся, бьётся.

Разве я выполз из ручья?
Со дна морского?
Детка, чтобы просто жить вот так!
Получаем ли мы всё, на что надеемся?
Ты надеешься?
Я чувствую это, когда дофамин бьёт!
В этой рутине со временем всех раз crushes!

Сердце бьётся, бьётся,
Сердце бьётся, бьётся,
Словно сердце бьётся у Творца,
Словно сердце бьётся у Творца.