John Mark McMillan - Lights - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation John Mark McMillan - Lights




Lights
Огни
Hard days, hard years
Тяжелые дни, тяжелые годы
Wrapped up in the nights
Завернуты во мрак ночи.
In the lonely abyss
В этой одинокой бездне
Our bodies burn bright
Наши тела ярко горят,
'Cause no-one is talking to us
Потому что никто с нами не говорит,
And it sounds like God and Christmas
И это похоже на Бога и Рождество.
Oo oo-hoo
О-о-о
Oo oo-hoo
О-о-о
We've lost some friends
Мы потеряли друзей,
People we loved
Людей, которых любили.
Life it won't quite, we flitter
Жизнь не стоит на месте, мы треплемся
In the floods
Во время потопа.
And no cause to who you are
И нет причин тому, кто ты есть,
And it sounds like Christmas and God
И это похоже на Рождество и Бога,
And it sounds like Christmas and God
И это похоже на Рождество и Бога.
Light's on the tree
Огни на елке,
They don't go out
Они не гаснут,
They don't go out
Они не гаснут
For you and me
Для тебя и меня.
Light's on the tree
Огни на елке,
They don't go out
Они не гаснут,
They don't go out
Они не гаснут
For you and me
Для тебя и меня,
(For you and me)
(Для тебя и меня).
There are some things that happen
Есть вещи, которые случаются
To you
С тобой,
And I would guess, I wish they
И я бы предположил, я бы хотел, чтобы они
Weren't true
Не были правдой.
But all is here where you are
Но все здесь, где ты,
With me and Christmas and God
Со мной, и Рождеством, и Богом.
Light's on the tree
Огни на елке,
They don't go out
Они не гаснут,
They don't go out
Они не гаснут
For you and me
Для тебя и меня.
Light's on the tree
Огни на елке,
They don't go out
Они не гаснут,
They don't go out
Они не гаснут
For you and me
Для тебя и меня.
For you and me
Для тебя и меня,
For you and me
Для тебя и меня,
For you and for me
Для тебя и для меня.
They don't go out
Они не гаснут,
They don't go out
Они не гаснут.
(Light's on the tree
(Огни на елке,
They don't go out)
Они не гаснут).
They don't go out
Они не гаснут.
(Light's on the tree
(Огни на елке,
They don't go out)
Они не гаснут).
They don't go out
Они не гаснут.
(Light's on the tree
(Огни на елке,
They don't go out)
Они не гаснут).
They don't go out
Они не гаснут.
Tell me
Скажи мне,
They don't go out
Они не гаснут,
They don't go out
Они не гаснут.





Writer(s): Cassio Lopes, Peter Hortaridis, Jessame Berry


Attention! Feel free to leave feedback.