John Mark McMillan - Ordinary Love - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation John Mark McMillan - Ordinary Love




Ordinary Love
Amour Ordinaire
In a galaxy of thought
Dans une galaxie de pensées
Would it be a waste
Serait-ce un gâchis
To spend my life lost in time
De passer ma vie perdu dans le temps
In the contours of your face
Dans les contours de ton visage ?
Inside this ordinary love, ordinary love
Au cœur de cet amour ordinaire, cet amour ordinaire
I'm crawling on the floor again for ordinary love
Je rampe à nouveau sur le sol pour un amour ordinaire
This is contract you make with your heart
C'est le contrat que tu fais avec ton cœur
Suffer the pain when the time comes
Souffrir la douleur quand le moment viendra
Well, there is no suffering and loss
Eh bien, il n'y a ni souffrance ni perte
Unless what you lose is worthy of
À moins que ce que tu perds ne soit digne de
Is worthy of
Ne soit digne de
Ordinary love, ordinary love
Un amour ordinaire, un amour ordinaire
I'm falling on the floor again for ordinary love
Je tombe à nouveau sur le sol pour un amour ordinaire
Is love something you feel?
L'amour est-il quelque chose que l'on ressent ?
Or an act of the will?
Ou un acte de volonté ?
If God is love, then He hides in us
Si Dieu est amour, alors Il se cache en nous
(God is love, God is love)
(Dieu est amour, Dieu est amour)
(God is love, God is love)
(Dieu est amour, Dieu est amour)
(God is love, God is love)
(Dieu est amour, Dieu est amour)
(God is love, God is love)
(Dieu est amour, Dieu est amour)
(God is love, God is love)
(Dieu est amour, Dieu est amour)
(God is love, God is love)
(Dieu est amour, Dieu est amour)
(God is love, God is love)
(Dieu est amour, Dieu est amour)
(God is love, God is love)
(Dieu est amour, Dieu est amour)
(God is love, God is love)
(Dieu est amour, Dieu est amour)
(God is love, God is love)
(Dieu est amour, Dieu est amour)
(God is love, God is love)
(Dieu est amour, Dieu est amour)
(God is love, God is love)
(Dieu est amour, Dieu est amour)





Writer(s): John Mark Mcmillan


Attention! Feel free to leave feedback.