John Mark McMillan - Out of the Ground - translation of the lyrics into French

Out of the Ground - John Mark McMillantranslation in French




Out of the Ground
Hors de Terre
The lights come out
Les lumières s'allument
And follow you around the block
Et te suivent autour du pâté de maisons
Where the freight train stopped
le train de marchandises s'est arrêté
For you
Pour toi
Cause I can hear you walking in
Car je peux t'entendre marcher dans
The city till the pavement ends
La ville jusqu'à la fin du trottoir
With houses crumbling
Avec des maisons qui s'effondrent
For you
Pour toi
Cause I'm
Car je
Coming up from out of the ground
Sors de terre
Coming up from out of the ground
Sors de terre
Coming up from out of the ground
Sors de terre
For you, for you, for you
Pour toi, pour toi, pour toi
We've run from it
Nous l'avons fui
But it sleeps like the current quits
Mais il dort comme le courant s'arrête
And would've stained my lips
Et aurait taché mes lèvres
But not for you
Mais pas pour toi
We fall apart
Nous nous effondrons
At the seems
Aux coutures
From day to dark
Du jour au soir
But it's seeping into our sleep
Mais cela s'infiltre dans notre sommeil
For you
Pour toi
Cause I'm
Car je
Coming up from out of the ground
Sors de terre
Coming up from out of the ground
Sors de terre
Coming up from out of the ground
Sors de terre
For you, for you, for you
Pour toi, pour toi, pour toi
One by one
Un par un
Come undone
Se défont
Come alive
Prennent vie
Come alive
Prennent vie





Writer(s): John Mark Mcmillan


Attention! Feel free to leave feedback.