Pilgrim - John Mark McMillan translation in German

Pilgrim

There is a heavenly city
That I'm compelled to find
Though I love the flowers and trees
And the smell of the grinding sea
And all the beautiful things here in life

I, I'm a pilgrim here
On this side of the great divide
I'm a pilgrim here
But I'll walk with you for a while

Nobody's ever quite ready
But they all take the ride
Many have died with a promise inside
They never got to see it in there time

I, I'm a pilgrim here
On this side of the great divide
I'm a pilgrim here
But I'll walk with you for a while

Walk with you for a while
I'll love you here for a while
I'll hold you for a while
I'll love you
I'll love you here for (a while) I'll love you
I'll love you here for (a while) I'll love you
I'll love you here for (a while) I'll love you
I'll love you here for (a while) I'll love you
I'll love you here for a while

I, I'm a pilgrim here
On this side of the great divide
I'm a pilgrim here
But I'll walk with you

I'll love you
I'll love you here for...
I'll love you
I'll love you here for...
I'll love you
I'll love you here for...
I'll love you
I'll love you here for...
I'll love you
I'll love you here for...
I'll love you
I'll love you here for a while

Pilger

Es gibt eine himmlische Stadt,
die ich unbedingt finden muss.
Obwohl ich die Blumen und Bäume liebe
und den Geruch des tosenden Meeres
und all die schönen Dinge hier im Leben,

Ich, ich bin ein Pilger hier,
auf dieser Seite der großen Kluft.
Ich bin ein Pilger hier,
aber ich werde eine Weile mit dir gehen, meine Liebe.

Niemand ist jemals ganz bereit,
aber sie alle treten die Reise an.
Viele sind mit einem Versprechen im Herzen gestorben,
das sie zu ihren Lebzeiten nie erleben konnten.

Ich, ich bin ein Pilger hier,
auf dieser Seite der großen Kluft.
Ich bin ein Pilger hier,
aber ich werde eine Weile mit dir gehen, meine Liebe.

Werde eine Weile mit dir gehen, meine Liebe.
Ich werde dich hier eine Weile lieben, meine Liebe.
Ich werde dich eine Weile halten, meine Liebe.
Ich werde dich lieben,
Ich werde dich hier (eine Weile) lieben, ich werde dich lieben.
Ich werde dich hier (eine Weile) lieben, ich werde dich lieben.
Ich werde dich hier (eine Weile) lieben, ich werde dich lieben.
Ich werde dich hier (eine Weile) lieben, ich werde dich lieben.
Ich werde dich hier eine Weile lieben, meine Liebe.

Ich, ich bin ein Pilger hier,
auf dieser Seite der großen Kluft.
Ich bin ein Pilger hier,
aber ich werde mit dir gehen, meine Liebe.

Ich werde dich lieben,
Ich werde dich hier lieben, meine Liebe...
Ich werde dich lieben,
Ich werde dich hier lieben, meine Liebe...
Ich werde dich lieben,
Ich werde dich hier lieben, meine Liebe...
Ich werde dich lieben,
Ich werde dich hier lieben, meine Liebe...
Ich werde dich lieben,
Ich werde dich hier lieben, meine Liebe...
Ich werde dich lieben,
Ich werde dich hier eine Weile lieben, meine Liebe.