John Mark McMillan - Dress Us Up (Remastered) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation John Mark McMillan - Dress Us Up (Remastered)




Dress Us Up (Remastered)
Одень нас (Remastered)
Dress us up in your righteousness
Одень нас в Свою праведность,
Bring us in with a ring and a kiss
Введи нас с кольцом и поцелуем.
When you walk into the room you know we can't resist
Когда Ты входишь в комнату, мы не можем устоять.
Every bottle of perfume always ends up on the floor in a mess
Каждый флакон духов всегда оказывается на полу в полном беспорядке.
You make us sparkle and you make us shine
Ты заставляешь нас сиять и искриться,
Like the stars who sing on your chorus line
Как звёзды, что поют в Твоём хоре.
Through space and time we'll harmonize
Сквозь пространство и время мы будем гармонировать,
Where deep meets deep like the ocean meets the sky
Где глубина встречается с глубиной, как океан встречается с небом.
The sun and the moon
Солнце и луна
They come out of their grave just for you
Выходят из своих могил только для Тебя.
The dead man and the cynical too
Мертвец и циник тоже
They're coming out of their grave
Выходят из своих могил,
And it's just for you
И это только для Тебя.
Cause the love of God is stronger
Потому что любовь Бога сильнее,
The love of God is stronger
Любовь Бога сильнее,
The love of God is stronger
Любовь Бога сильнее,
Than the power of death
Чем власть смерти.
Dress us up in the blood of a son
Одень нас в кровь Сына,
Who opened up his veins so that we would overcome
Который открыл Свои вены, чтобы мы могли победить
Hell and the grave in the power of his love
Ад и могилу силой Его любви.
After three dark days he showed us how it's done
После трёх тёмных дней Он показал нам, как это делается,
And he still does
И Он всё ещё делает это.
You make us sparkle and you make us shine
Ты заставляешь нас сиять и искриться,
Like the stars who sing on your chorus line
Как звёзды, что поют в Твоём хоре.
Through space and time we'll harmonize
Сквозь пространство и время мы будем гармонировать,
Where deep meets deep like the ocean meets the sky
Где глубина встречается с глубиной, как океан встречается с небом.
Yeah
Да.
The sun and the moon
Солнце и луна
They come out of their grave just for you
Выходят из своих могил только для Тебя.
The dead man and the cynical too
Мертвец и циник тоже
They're coming out of their grave
Выходят из своих могил,
And it's just for you
И это только для Тебя.
Cause the love of God is stronger
Потому что любовь Бога сильнее,
The love of God is stronger
Любовь Бога сильнее,
The love of God is stronger
Любовь Бога сильнее,
Than the power of death
Чем власть смерти.
His love is stronger,
Его любовь сильнее,
his love is stronger, his love is stronger, his love is stronger
Его любовь сильнее, Его любовь сильнее, Его любовь сильнее.
His love is stronger,
Его любовь сильнее,
his love is stronger, his love is stronger, his love is stronger
Его любовь сильнее, Его любовь сильнее, Его любовь сильнее.





Writer(s): John Mark Mcmillan


Attention! Feel free to leave feedback.