Lyrics and translation John Mark McMillan - Ten Thousand (Alternate Full Band Version) [Remastered]

Ten Thousand (Alternate Full Band Version) [Remastered]

Ten thousand glimmering like coals in our chest
Ball bearings drawn to the magnetic breath
Of ten thousand weeping with wings on their tears
Amidst ten thousand voices for ten thousand years
For ten thousand graves yawning unlocked and unlatched
Now ten thousand holes with rocks on their backs
Ten thousand tombs gaping wide singing the praise
Of ten thousand bodies unlaced and unlaid

As the ten thousand highways unfold their doors
For the ten thousand standing on Nineveh's shores
Where the blood of a husband silences wars
For the girl who rises to meet him
And she sings

World, I have overcome you
World, I have overcome you
World, I have overcome
By my song and the blood of a son

Ten thousand rivers
Run red like my veins
Where the bones of men hum
Like a rattling cage
For sinew to cling to
And wind to remain
In ten thousand lungs
For ten thousand days
Breathing like a choir
Of holes in the ground
Where the cynical have lain
Where the cynical go down
Save the gravity of time
Lets go of her drowned
Like ten thousand sparrows
Unlocked and unwound

As the ten thousand highways unfold their doors
For the ten thousand standing on Nineveh's shores
Where the blood of a husband silences wars
For the girl who rises to meet him
And she sings

World, I have overcome you
World, I have overcome you
World, I have overcome
By my song and the blood of a son

Десять тысяч (альтернативная полная версия с группой) [Ремастеринг]

Десять тысяч мерцают, как угли в нашей груди,
Шарики, притянутые магнитным дыханием.
Десять тысяч плачут, с крыльями на слезах,
Среди десяти тысяч голосов, на протяжении десяти тысяч лет.
Десять тысяч могил зияют, открытые и незапертые.
Теперь десять тысяч ям с камнями на спинах.
Десять тысяч гробниц, разверстых, поют хвалу
Десяти тысячам тел, не погребенных и не оплаканных.

Десять тысяч дорог открывают свои врата
Для десяти тысяч, стоящих на берегах Ниневии,
Где кровь мужа успокаивает войны
Ради девушки, что поднимается, чтобы встретить его,
И она поет:

Мир, я преодолела тебя,
Мир, я преодолела тебя,
Мир, я преодолела
Моей песней и кровью сына.

Десять тысяч рек
Бегут красным, как мои вены,
Где кости мужчин гудят,
Как гремящая клетка,
Чтобы сухожилия цеплялись
И ветер оставался
В десяти тысячах легких
Десять тысяч дней.
Дыша, как хор
Из дыр в земле,
Где лежат циники,
Куда уходят циники.
Спасите же гравитацию времени,
Она отпускает своих утопленников,
Как десять тысяч воробьев,
Освобожденных и раскрученных.

Десять тысяч дорог открывают свои врата
Для десяти тысяч, стоящих на берегах Ниневии,
Где кровь мужа успокаивает войны
Ради девушки, что поднимается, чтобы встретить его,
И она поет:

Мир, я преодолела тебя,
Мир, я преодолела тебя,
Мир, я преодолела
Моей песней и кровью сына.