Lyrics and translation John Mark Nelson - Shorebird

Shorebird

I sit and stare
As you circle like snow
On the lake alone.
Sound of your wind
Passing home for awhile
And the smile it brings, the smile it brings

Took to the sky
With thundering roar
And I hear your cry
Leaving this land
Somewhere warm let us stay
And I understand (understand)

And it seems like the winter has lasted so long
Still I know that the spring will bring us to thaw

Like the leaves you will change and fall
When the cold winds call
But it won't be long.
You'll fly home in the winters through
And the earth is new
May the day be soon.

Raising your young
On a branch you can trust
And I hold my doubt
Winter is through
And the flock has flown in
And I look for you, I look for you

Like the leaves you will change and fall
When the cold winds call
But it won't be long.
You'll fly home in the winters through
And the earth is new.
May the day be soon.

Oooooh, oooooh, oooooh
Oooooh, oooooh, oooooh.

Морская птица

Я сижу и смотрю,
Как ты кружишься, словно снег
Над одиноким озером.
Звук твоего ветра,
На время летящего домой,
И улыбка, которую он приносит, улыбка, которую он приносит.

Взлетела в небо
С громовым ревом,
И я слышу твой крик,
Покидающий эту землю.
Давай останемся где-нибудь в тепле,
И я понимаю (понимаю).

И кажется, что зима длится так долго,
Но я знаю, что весна принесет нам оттепель.

Как и листья, ты изменишься и упадешь,
Когда холодные ветры позовут,
Но это продлится недолго.
Ты будешь лететь домой сквозь зимы,
И земля будет новой.
Пусть этот день скоро наступит.

Растишь своих птенцов
На ветке, которой ты можешь доверять,
И я держу в себе свои сомнения.
Зима прошла,
И стая прилетела.
И я ищу тебя, я ищу тебя.

Как и листья, ты изменишься и упадешь,
Когда холодные ветры позовут,
Но это продлится недолго.
Ты будешь лететь домой сквозь зимы,
И земля будет новой.
Пусть этот день скоро наступит.

Oooooh, oooooh, oooooh
Oooooh, oooooh, oooooh.