John Martyn - Don't Want To Know - Alternative Take - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation John Martyn - Don't Want To Know - Alternative Take




Don't Want To Know - Alternative Take
Не хочу знать - Альтернативная версия
I don′t want to know about evil
Я не хочу знать о зле,
Only want to know about love
Хочу знать только о любви.
I don't want to know about evil
Я не хочу знать о зле,
Only want to know about love
Хочу знать только о любви.
Sometimes it gets so hard to listen
Иногда так трудно слушать,
Hard for me to use my eyes
Трудно мне открыть глаза.
And all around the gold is glistening
И вокруг золото всё блещет,
Making sure it keeps me down to size
Стараясь сбить меня с пути.
And I don′t want to know about evil
И я не хочу знать о зле,
Only want to know about love
Хочу знать только о любви.
I don't want to know one thing about evil
Я не хочу знать ничего о зле,
Only want to know about love
Хочу знать только о любви.
I'm waiting for the planes to tumble
Я жду, когда упадут самолёты,
Waiting for the towns to fall
Жду, когда падут города.
I′m waiting for the cities to crumble
Я жду, когда разрушатся столицы,
Waiting till the sea a grow
Жду, когда поднимется вода.
Yes, it′s getting hard to listen
Да, становится трудно слушать,
Hard for us to use our eyes
Трудно нам открыть глаза.
'Cause all around that gold is glistening
Ведь вокруг всё золото блестит,
Making sure it keeps us hypnotized
Стараясь нас загипнотизировать.
And I don′t want to know about evil
И я не хочу знать о зле,
I only want to know about love
Хочу знать только о любви.
I don't want to know about evil
Я не хочу знать о зле,
Only want to know about love
Хочу знать только о любви.
I don′t want to know anything about evil
Я не хочу знать ничего о зле,
Only want to know about love
Хочу знать только о любви.
I don't want to know about evil
Я не хочу знать о зле,
Only want to know about love
Хочу знать только о любви.
I don′t want to know about evil
Я не хочу знать о зле,
I only want to know about love
Хочу знать только о любви.
And I don't want to know anything about evil
И я не хочу знать ничего о зле,
Only want to know about love
Хочу знать только о любви.





Writer(s): John Martyn


Attention! Feel free to leave feedback.