Lyrics and translation John Martyn - Please Fall In Love With Me
It
seems
to
me
that
you're
not
the
kind
Мне
кажется,
что
ты
не
из
таких.
That
falls
in
passing
fantasies.
Это
попадает
в
мимолетные
фантазии.
It
seems
to
me
that
you're
not
the
kind
Мне
кажется,
что
ты
не
из
таких.
That
floats
with
passing
clouds.
Плывет
вместе
с
проплывающими
облаками.
It
seems
to
me
that
you're
not
the
kind
Мне
кажется,
что
ты
не
из
таких.
Who
wavers
in
them
breezes.
Кто
колеблется
в
этих
бризах.
It
seems
to
me
that
you're
not
the
kind
Мне
кажется,
что
ты
не
из
таких.
That
changes
with
the
wind.
Это
меняется
с
ветром.
Please
fall;
Пожалуйста,
падай;
Please
fall
in
love
with
me.
Пожалуйста,
Влюбись
в
меня.
Please
fall;
Пожалуйста,
падай;
Please
fall
in
love
with
me.
Пожалуйста,
Влюбись
в
меня.
It
seems
to
me
that
of
every
meeting
Мне
кажется,
что
после
каждой
встречи
...
That
changes
with
the
weather;
Это
меняется
с
погодой.
All
that
we
try,
the
tears
that
we
cry,
Все,
что
мы
пытаемся,
слезы,
которые
мы
проливаем,
That
fall
just
like
the
rain.
Падают,
как
дождь.
Please
fall;
Пожалуйста,
падай;
Please
fall
in
love
with
me.
Пожалуйста,
Влюбись
в
меня.
Please
fall;
Пожалуйста,
падай;
Please
fall
in
love
with
me.
Пожалуйста,
Влюбись
в
меня.
I
want
to
fall
in
love
with
the
world;
Я
хочу
влюбиться
в
мир,
I
want
the
world
to
fall
in
love.
Я
хочу,
чтобы
мир
влюбился.
I
want
to
fall
in
love
with
the
world;
Я
хочу
влюбиться
в
мир,
I
want
the
world
to
fall
in
love.
Я
хочу,
чтобы
мир
влюбился.
I
want
to
fall
in
love
with
the
world;
Я
хочу
влюбиться
в
мир,
I
want
the
world
to
fall
in
love.
Я
хочу,
чтобы
мир
влюбился
в
меня.
I
want
to
fall
in
love
with
the
world;
Я
хочу
влюбиться
в
мир,
I
want
the
world
to
fall
in
love.
Я
хочу,
чтобы
мир
влюбился.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): John Martyn
Attention! Feel free to leave feedback.