John Martyn - Sapphire - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation John Martyn - Sapphire




Sapphire
Сапфир
I watch the day go down
Я наблюдаю, как садится солнце
Sapphire
Сапфир
I watch my luck turn round
Я наблюдаю, как моя удача поворачивается
A high flyer
Высоко летящая
I threw my bones around
Я бросал кости
Sure fire
Верный огонь
I watch the current run
Я наблюдаю, как течет течение
Live wire
Под напряжением
Clear blue
Чистая синева
Too true
Слишком верно
Clear blue
Чистая синева
Too true.
Слишком верно.
I don′t know what to do
Я не знаю, что делать
I got no place to go
Мне некуда идти
Oh the day I lost my sweet Sapphire
О, в тот день, когда я потерял свой милый Сапфир
My precious gems are dust
Мои драгоценные камни прах
There's nothing left to trust
Больше нечему доверять
Oh the days I′ll miss sweet Sapphire.
О, как я буду скучать по милому Сапфиру.
I saw her running round
Я видел, как ты бегаешь вокруг
Sweet liar.
Милая лгунья.
And I ran the garden path
И я бежал по садовой дорожке
Sweet briar
Сладкий шиповник
I did just what I could
Я делал все, что мог
So tired
Так устал
I threw my keys away
Я выбросил свои ключи
With no desire
Без всякого желания
Clear blue
Чистая синева
Too true.
Слишком верно.
I don't know what to do
Я не знаю, что делать
I got no place to go
Мне некуда идти
Oh the days I miss sweet Sapphire
О, как я скучаю по милому Сапфиру
My precious gems are dust
Мои драгоценные камни прах
There's nothing left to trust
Больше нечему доверять
Oh the days I′ll miss sweet Sapphire.
О, как я буду скучать по милому Сапфиру.
I got no place to go
Мне некуда идти
I don′t know what to do
Я не знаю, что делать
Ooh, the dream about Sapphire
О, сон о Сапфире
I don't know what to do
Я не знаю, что делать
I got nowhere to go
Мне некуда идти
I got no face to show without Sapphire.
Мне нечего показать без Сапфира.
My precious gems are dust
Мои драгоценные камни прах
There′s nothing left to trust
Больше нечему доверять
Oh since the day I lost my sweet Sapphire
О, с того дня, как я потерял свой милый Сапфир
There's nothing I can trust
Я никому не могу доверять
My precious gems are dust
Мои драгоценные камни прах
Oh, the day I lost sweet Sapphire.
О, в тот день, когда я потерял милый Сапфир.
I don′t know what to do
Я не знаю, что делать
I don't know where to go
Я не знаю, куда идти
Oh the day I lost my sweet Sapphire
О, в тот день, когда я потерял свой милый Сапфир





Writer(s): John Martyn, Alan Thomson


Attention! Feel free to leave feedback.