John Martyn - Singin' in the Rain - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation John Martyn - Singin' in the Rain




I'm singing in the rain, just singing in the rain
Я пою под дождем, просто пою под дождем.
What a glorious feeling, I'm happy again
Какое восхитительное чувство, я снова счастлива.
I'm laughing at clouds, so dark up above
Я смеюсь над облаками, такими темными наверху.
The sun's in my heart, and I'm ready for love
Солнце в моем сердце, и я готова к любви.
Let the stormy clouds chase, everyone from the place
Пусть грозовые тучи прогонят всех с этого места.
Come on with the rain, I've a smile on my face
Пойдем вместе с дождем, на моем лице улыбка.
I'll walk down the lane, with a hap-hap-happy refrain
Я буду идти по аллее под счастливый припев: "ха-ха-ха".
Singing, just singing in the rain
Пою, просто пою под дождем.





Writer(s): Arthur Freed, Nacio Herb Brown


Attention! Feel free to leave feedback.