Travelling - John Mayall translation in German

Travelling

Travelling, pack a bag and lock the door
Wondering what the journey has in store
Hinterlands awaiting for me to explore

Traveling, flying over icy seas
Where I'm going, snow is falling on the trees
But I don't mind, I got a coat in case I freeze

Travelling, looking for the winter end
Take my time, gonna take it easy then
Before I die, I wanna look at everywhere

Reisen

Reisen, eine Tasche packen und die Tür abschließen
Mich fragen, was die Reise wohl bereithält
Hinterländer warten darauf, von mir erkundet zu werden

Reisen, fliegend über eisige Meere
Dort, wohin ich gehe, fällt Schnee auf die Bäume
Aber das stört mich nicht, ich habe einen Mantel, falls ich friere

Reisen, auf der Suche nach dem Ende des Winters
Ich lasse mir Zeit, werde es dann ruhig angehen lassen
Bevor ich sterbe, möchte ich mir alles ansehen