Lyrics and translation John Mayall - Travelling

Travelling

Travelling, pack a bag and lock the door
Wondering what the journey has in store
Hinterlands awaiting for me to explore

Traveling, flying over icy seas
Where I'm going, snow is falling on the trees
But I don't mind, I got a coat in case I freeze

Travelling, looking for the winter end
Take my time, gonna take it easy then
Before I die, I wanna look at everywhere

Voyager

Voyager, fais tes valises et ferme la porte
Je me demande ce que le voyage me réserve
Les terres lointaines m'attendent pour être explorées

Voyager, voler au-dessus de mers glacées
Où j'irai, la neige tombe sur les arbres
Mais ça ne me dérange pas, j'ai un manteau au cas où j'aurais froid

Voyager, à la recherche de la fin de l'hiver
Prendre mon temps, je vais me détendre ensuite
Avant de mourir, je veux voir partout