You Must Be Crazy - John Mayall translation in German

You Must Be Crazy

You Must Be Crazy

You Must Be Crazy woman
If you don't believe that I love you
When you cry and get unhappy
You don't know how it hurts me too

With a little understanding
We'll get to know each other's ways
With a little bit of patience
We'd never have unhappy days

I love your lovemaking
Never knew it could be such a game
If you ever left me lonely
I know I'd never be the same

You must be going crazy
If you don't believe tha tI'm with you
If I had to live without you
I don't know what I'd ever do

Du musst verrückt sein

Du musst verrückt sein

Du musst verrückt sein, Frau
Wenn du nicht glaubst, dass ich dich liebe
Wenn du weinst und unglücklich wirst
Weißt du nicht, wie sehr es auch mich schmerzt

Mit ein wenig Verständnis
Werden wir die Art des anderen kennenlernen
Mit ein bisschen Geduld
Hätten wir niemals unglückliche Tage

Ich liebe dein Liebesspiel
Wusste nie, dass es so ein Spiel sein kann
Wenn du mich jemals einsam zurücklassen würdest
Ich weiß, ich wäre nie mehr derselbe

Du musst doch verrückt sein
Wenn du nicht glaubst, dass ich bei dir bin
Wenn ich ohne dich leben müsste
Ich wüsste nicht, was ich jemals tun würde