Lyrics and translation John Mellencamp - Each Day Of Sorrow
Well,
I
ain′t
baptized,
I
ain't
got
no
church
Что
ж,
я
не
крещен,
у
меня
нет
церкви.
No
friend
in
Jesus
and
what
makes
matters
worse
Нет
друга
в
Иисусе
и
что
еще
хуже
I′ve
lost
myself
into
the
dark
Я
потерялся
во
тьме.
Scared
and
alone
with
no
love
in
my
heart
Испуганный
и
одинокий,
без
любви
в
моем
сердце.
Each
day
of
sorrow
brings
me
closer
to
goodbye
Каждый
день
печали
приближает
меня
к
прощанию.
If
I
weren't
so
afraid
I'd
lay
down
and
die
Если
бы
я
не
был
так
напуган,
я
бы
лег
и
умер.
I′ve
gotten
so
close
with
what
I
feel
in
my
soul
Я
стал
так
близок
к
тому,
что
чувствую
в
своей
душе.
When
I
received
love
I
just
let
it
go
Когда
я
получил
любовь,
я
просто
отпустил
ее.
And
I
called
out
for
help,
found
myself
alone
И
я
позвал
на
помощь,
оказавшись
в
одиночестве.
Did
I
believe
anything?,
well,
I
don′t
know
Верил
ли
я
во
что-нибудь?
- ну,
я
не
знаю.
Each
day
of
sorrow
brings
me
closer
to
goodbye
Каждый
день
печали
приближает
меня
к
прощанию.
If
I
weren't
so
afraid
I′d
lay
down
and
die
Если
бы
я
не
был
так
напуган,
я
бы
лег
и
умер.
So
all
of
you
angels
who
don't
wish
their
words
Итак,
все
вы,
ангелы,
которые
не
желают
своих
слов.
Dark
on
my
soul,
I
ain′t
no
good
Тьма
на
моей
душе,
я
никуда
не
гожусь.
It's
like
a
posture,
a
failure
like
me
Это
похоже
на
позу
неудачника
вроде
меня.
If
I
had
something
to
give
you,
I′d
give
it
to
you
for
free
Если
бы
у
меня
было
что
тебе
дать,
я
бы
отдал
это
тебе
бесплатно.
Each
day
of
sorrow
brings
me
closer
to
goodbye
Каждый
день
печали
приближает
меня
к
прощанию.
If
I
weren't
so
afraid
I'd
lay
down
and
die
Если
бы
я
не
был
так
напуган,
я
бы
лег
и
умер.
Well,
I
ain′t
baptized,
I
ain′t
got
no
church
Что
ж,
я
не
крещен,
у
меня
нет
церкви.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): John Mellencamp
Attention! Feel free to leave feedback.