Lyrics and translation John Mellencamp - Each Day Of Sorrow

Each Day Of Sorrow

Well, I ain′t baptized, I ain't got no church
No friend in Jesus and what makes matters worse
I′ve lost myself into the dark
Scared and alone with no love in my heart
Each day of sorrow brings me closer to goodbye
If I weren't so afraid I'd lay down and die
I′ve gotten so close with what I feel in my soul
When I received love I just let it go
And I called out for help, found myself alone
Did I believe anything?, well, I don′t know
Each day of sorrow brings me closer to goodbye
If I weren't so afraid I′d lay down and die
So all of you angels who don't wish their words
Dark on my soul, I ain′t no good
It's like a posture, a failure like me
If I had something to give you, I′d give it to you for free
Each day of sorrow brings me closer to goodbye
If I weren't so afraid I'd lay down and die
Well, I ain′t baptized, I ain′t got no church

Каждый день печали

Что ж, я не крещен, у меня нет церкви,
Нет друга в Иисусе, и что еще хуже,
Я потерял себя во тьме,
Испуганный и одинокий, без любви в сердце.
Каждый день печали приближает меня к прощанию,
Если бы я не так боялся, я бы лег и умер.
Я так сблизился с тем, что чувствую в своей душе,
Когда я получал любовь, я просто отпускал ее.
И я звал на помощь, но оставался один,
Верил ли я хоть во что-то? Что ж, я не знаю.
Каждый день печали приближает меня к прощанию,
Если бы я не так боялся, я бы лег и умер.
Так что все вы, ангелы, кто не желает своих слов,
Темных в моей душе, я ни на что не годен.
Это как поза, неудачник, как я,
Если бы у меня было что-то дать тебе, я бы дал тебе это даром.
Каждый день печали приближает меня к прощанию,
Если бы я не так боялся, я бы лег и умер.
Что ж, я не крещен, у меня нет церкви.