John Mellencamp - L.U.V. - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation John Mellencamp - L.U.V.




L.U.V.
Л.Ю.Б.
Guilty 'till proven innocent
Виновен, пока не доказана невиновность
I'm thinking about the government
Я думаю о правительстве, милая,
Wondering where the money went
Интересно, куда ушли деньги,
Into outer space, I guess
В космос, наверное, детка.
Lying CS's everywhere
Всюду лживые спецслужбы,
Pretty boys in their underwear
Красавчики в нижнем белье,
Statue of Liberty who really cares
Статуя Свободы, кому какое дело
About freedom
До свободы, крошка.
Singin' about L.U.V. baby, L.U.V.
Пою о Л.Ю.Б., малышка, Л.Ю.Б.
Singin' about L.U.V. baby, L.U.V.
Пою о Л.Ю.Б., малышка, Л.Ю.Б.
Throw up, throw down, get yourself a better town
Бросай всё, уезжай, найди себе город получше,
All these towns look the same
Все эти города выглядят одинаково,
Self pity, number one recreation
Саможаление главное развлечение,
We're dying in the USA
Мы умираем в США, родная.
Preacher man, he keeps preachin'
Священник всё проповедует,
While he covets your wife
Пока желает твою жену,
I ain't sayin' what's good
Я не говорю, что хорошо,
I ain't sayin' what's right
Я не говорю, что правильно, милая.
Singin' about L.U.V. baby, L.U.V.
Пою о Л.Ю.Б., малышка, Л.Ю.Б.
Singin' about L.U.V. baby, L.U.V.
Пою о Л.Ю.Б., малышка, Л.Ю.Б.
Wait a minute, let me check my tan
Подожди минутку, дай проверю свой загар,
Am I the same color as Superman?
Я такого же цвета, как Супермен?
Helter skelter in a foreign land
Полный хаос на чужбине,
Monkeys versus dogs
Обезьяны против собак, детка.
Lying under a big palm tree
Лежу под большой пальмой,
With cream and bananas all over me
Весь в сливках и бананах,
That's the way it's supposed to be
Вот так и должно быть,
Here in the Garden of Eden
Здесь, в Эдемском саду, крошка.
Singin' about L.U.V. baby, L.U.V.
Пою о Л.Ю.Б., малышка, Л.Ю.Б.
Singin' about L.U.V. baby, L.U.V.
Пою о Л.Ю.Б., малышка, Л.Ю.Б.
Singin' about L.U.V. baby, L.U.V.
Пою о Л.Ю.Б., малышка, Л.Ю.Б.
Singin' about L.U.V. baby, L.U.V., hey
Пою о Л.Ю.Б., малышка, Л.Ю.Б., эй.
About L.U.V., about L.U.V.
О Л.Ю.Б., о Л.Ю.Б.
About L.U.V., about L.U.V.
О Л.Ю.Б., о Л.Ю.Б.
About L.U.V., about L.U.V.
О Л.Ю.Б., о Л.Ю.Б.
About L.U.V., about L.U.V.
О Л.Ю.Б., о Л.Ю.Б.





Writer(s): Mellencamp John


Attention! Feel free to leave feedback.