Lyrics and translation John Mellencamp - Let It All Hang Out

Let It All Hang Out

Mellencamp John Cougar
Big Daddy
Let It All Hang Out
There are minor changes by John Mellencamp in ()
I preach my dear friends you are about to receive on John Barley
Corn, nicotine and the temptations of Eve.
(John doesn't sing/say this first verse)
No parking by the sewer sign
Hotdog my razor broke
Water dripping up the spout
But (hey) I don't care - Let it all Hang Out
Hanging from a pine tree by my knees
Sunshine through the shade
Nobody knows what it's all about
It's too much man - Let it all Hang Out
Saw a man walking upside down
My TV's on the blink
Make Galileo look like a boy scout
Sorry about that - Let it all Hang Out
Sleep all day, drive all night
Brain my numb can't stop now
For sure () ain't no doubt
Keep an open mind - Let it all Hang Out
It's raining inside a big brown moon
How does that mess your baby up leg
Eating a reuben sandwich with sauerkraut
Don't stop now honey (woman) - Let it all Hang Out
Man in the straw house
Sure don't know what he's talkin' about
Don't leave me standing
On the front porch baby
Makes me feel like I'm selling something
Ask me in - Let it all Hang Out

Laissez tout sortir

Mellencamp John Cougar
Big Daddy
Laissez tout sortir
Il y a des changements mineurs par John Mellencamp dans ()
Je prêche mes chers amis, vous allez recevoir sur John Barley
Du maïs, de la nicotine et les tentations d'Ève.
(John ne chante/dit pas ce premier couplet)
Pas de stationnement près du panneau d'égout
Mon rasoir est cassé
De l'eau coule du bec
Mais (hé) je m'en fous - Laissez tout sortir
Suspendu à un pin par les genoux
Le soleil à travers l'ombre
Personne ne sait de quoi il s'agit
C'est trop, mec - Laissez tout sortir
J'ai vu un homme marcher à l'envers
Ma télé ne marche plus
Faites que Galilée ressemble à un garçon scout
Excusez-moi pour ça - Laissez tout sortir
Dormez toute la journée, conduisez toute la nuit
Mon cerveau engourdi ne peut pas s'arrêter maintenant
C'est sûr () il n'y a aucun doute
Gardez l'esprit ouvert - Laissez tout sortir
Il pleut à l'intérieur d'une grosse lune brune
Comment cela t'embrouille la jambe, bébé ?
Manger un sandwich au reuben avec de la choucroute
N'arrête pas maintenant, mon amour (femme) - Laissez tout sortir
Un homme dans une maison de paille
Je ne sais pas ce qu'il raconte
Ne me laisse pas debout
Sur le porche d'entrée, bébé
J'ai l'impression de vendre quelque chose
Invitez-moi à entrer - Laissez tout sortir