John Mellencamp - Walk Tall - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation John Mellencamp - Walk Tall




Walk Tall
Шагай смело
The simple minded and the uninformed
Простодушных и невежественных
Can be easily led astray
Легко сбить с пути истинного,
And those that cannot connect the dots
А те, кто не могут сложить два и два,
Hey, look the other way
Эй, отводят взгляд в сторону.
People believe what they wanna believe
Люди верят в то, во что хотят верить,
When it makes no sense at all
Даже если в этом нет никакого смысла.
So be careful of those killing in Jesus's name
Так что будь осторожна с теми, кто убивает во имя Иисуса,
He don't believe in killing at all
Он совсем не верит в убийства.
Walk tall (keep on walkin', keep on talkin')
Шагай смело (продолжай идти, продолжай говорить)
Yeah, walk on (keep on walkin', keep on talkin')
Да, иди дальше (продолжай идти, продолжай говорить)
Through this world
По этому миру.
Walk tall
Шагай смело.
Somewhere out in the distance
Где-то вдали
Is the death of you and me
Нас ждет смерть,
Even though we don't think of it much
И хотя мы нечасто думаем об этом,
It's still out there for us to see
Она все еще там, мы можем ее увидеть.
If you treat your life like a bar room fight
Если ты относишься к своей жизни как к драке в баре,
You'll die stinking of gin
Ты умрешь, проворачивая джином.
No drunkards allowed in heaven
Пьяницам вход в рай запрещен,
No sinners will get in
Ни один грешник не попадет туда.
Walk tall (keep on walkin', keep on talkin')
Шагай смело (продолжай идти, продолжай говорить)
Yeah, walk on (keep on walkin', keep on talkin')
Да, иди дальше (продолжай идти, продолжай говорить)
Walk tall (keep on walkin', keep on talkin')
Шагай смело (продолжай идти, продолжай говорить)
Through this world
По этому миру.
Walk tall
Шагай смело.
So be careful in what you believe in
Так что будь осторожна с тем, во что веришь,
There's plenty to get you confused
Многое может спутать тебя.
And in this land called paradise
И в этой стране, называемой раем,
You must walk in many men's shoes
Ты должна побывать в шкуре многих мужчин.
Bigotry and hatred are enemies to us all
Нетерпимость и ненависть враги для всех нас,
Grace, mercy, and forgiveness
Благодать, милосердие и прощение
Will help a man walk tall
Помогут человеку шагать смело.
So walk tall (keep on walkin', keep on walkin')
Так что шагай смело (продолжай идти, продолжай идти)
Yeah, walk on (keep on walkin', keep on walkin')
Да, иди дальше (продолжай идти, продолжай идти)
Walk tall (keep on walkin', keep on walkin')
Шагай смело (продолжай идти, продолжай идти)
Through this world
По этому миру.
Through this world
По этому миру.
Yeah, walk tall, yeah (keep on walkin', keep on walkin')
Да, шагай смело, да (продолжай идти, продолжай идти)
Then walk on, yeah (keep on walkin', keep on walkin')
Иди дальше, да (продолжай идти, продолжай идти)
Walk tall yeah (keep on walkin', keep on walkin')
Шагай смело, да (продолжай идти, продолжай идти)
Then walk on, yeah, yeah, yeah (keep on walkin', keep on walkin')
Иди дальше, да, да, да (продолжай идти, продолжай идти)
Through this world (keep on walkin')
По этому миру (продолжай идти)
Through this world (keep on walkin')
По этому миру (продолжай идти)
Through this world (keep on walkin')
По этому миру (продолжай идти)
Through this world (keep on walkin')
По этому миру (продолжай идти)
Walk tall (keep on walkin')
Шагай смело (продолжай идти)
Walk tall (keep on walkin')
Шагай смело (продолжай идти)
Then walk on (keep on walkin')
Иди дальше (продолжай идти)
Walk tall (keep on walkin')
Шагай смело (продолжай идти)





Writer(s): John Mellencamp


Attention! Feel free to leave feedback.