Magic - John Michael Howell translation in Russian

Magic

Don't need the light, from streetlamps tonight
There're fireworks blazing inside of your eyes
It's true, ooh, ooh
I just need you, ooh, ooh

Swear you put a spell, over my soul
'Cause holding your hand feels like holding the world
It's true, ooh, ooh
I'm over the moon, ooh, ooh

Hmm
Don't disappear 'cause tonight
We got that

Magic, baby
Sparks fly crazy
Every time we touch feels so surreal
It's otherworldly, extraordinary
Some may call it love
But you feel like magic to me

It's getting late, feels far too soon
Hours just vanish when I'm next to you
But before you go, darling, let's float
Up in the sky, leave the whole world behind

Just don't disappear 'cause tonight
We got that

Magic, baby
Sparks fly crazy
Every time we touch feels so surreal
It's otherworldly, extraordinary
Some may call it love
But you feel like magic to me

We got that magic, baby
Sparks fly crazy
Every time we touch feels so surreal
It's otherworldly, extraordinary
Some may call it love
But you feel like magic to me

Магия

Не нужен свет фонарей в ночи,
В твоих глазах фейерверки горят.
Это правда, у-у, у-у,
Ты мне нужна, у-у, у-у.

Клянусь, ты чары на душу навела,
Ведь держать твою руку — будто держать целый свет.
Это правда, у-у, у-у,
Я на седьмом небе, у-у, у-у.

Ммм,
Не исчезай, ведь сегодня
Меж нами

Магия, детка,
Искры летят безумно.
Каждое прикосновение словно сон,
Это иной мир, нечто неземное.
Кто-то назовёт любовью,
Но для меня ты — магия.

Уже поздно, но так скоро,
Часы тают рядом с тобой.
Но прежде чем уйдёшь, давай, родная,
Взмыв в небо, оставим мир позади.

Только не исчезай, ведь сегодня
Меж нами

Магия, детка,
Искры летят безумно.
Каждое прикосновение словно сон,
Это иной мир, нечто неземное.
Кто-то назовёт любовью,
Но для меня ты — магия.

Меж нами магия, детка,
Искры летят безумно.
Каждое прикосновение словно сон,
Это иной мир, нечто неземное.
Кто-то назовёт любовью,
Но для меня ты — магия.