John Michael Montgomery - Beer and Bones - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation John Michael Montgomery - Beer and Bones




I ain't nothin' but beer and bones
У меня нет ничего, кроме пива и костей.
Honey since I lost you
Милая с тех пор как я потерял тебя
I ain't ate a bite
Я не съел ни кусочка.
Since the night
С той ночи ...
That you said we're through
Ты сказал, что между нами все кончено.
I walked to that jukebox to play
Я подошел к музыкальному автомату, чтобы поиграть.
A few sad country songs
Несколько грустных песен в стиле кантри.
I heard someone say
Я слышал, как кто-то сказал:
Hey that old boy
Эй старина
Ain't nothin' but beer and bones
Здесь нет ничего, кроме пива и костей.
I got to work this morning
Сегодня утром мне нужно на работу.
Early this afternoon
Сегодня рано утром.
Yeah my boss man nudged me
Да мой босс толкнул меня локтем
Said son I need to talk to you
Сынок мне нужно с тобой поговорить
You used to make me money
Ты делал мне деньги.
But lately I been taking a loss
Но в последнее время я терплю убытки
Well he smelled my breath
Он учуял мое дыхание.
Gave me what was left
Отдал мне то, что осталось.
Of the day off
В выходной день
I ain't nothin' but beer and bones
У меня нет ничего, кроме пива и костей.
Honey since I lost you
Милая с тех пор как я потерял тебя
I ain't ate a bite
Я не съел ни кусочка.
Since the night
С той ночи ...
That you said we're through
Ты сказал, что между нами все кончено.
I walked to that jukebox to play
Я подошел к музыкальному автомату, чтобы поиграть.
A few sad country songs
Несколько грустных песен в стиле кантри.
I heard someone say
Я слышал, как кто-то сказал:
Hey that old boy
Эй старина
Ain't nothin' but beer and bones
Здесь нет ничего, кроме пива и костей.
Well I wish I could go home
Как бы мне хотелось вернуться домой
And rest my weary head
И дай отдых моей усталой голове.
But I know I'll just stay here
Но я знаю, что останусь здесь.
And have another beer instead
И выпей еще пива.
That little waitress asked me
Та маленькая официантка спросила меня
Honey could you use some help
Милая тебе не нужна помощь
I said I thank you miss
Я сказал спасибо Мисс
I'll have to get through this
Я должен пройти через это.
By my dang self
Клянусь своим чертовым "я"
I ain't nothin' but beer and bones
У меня нет ничего, кроме пива и костей.
Honey since I lost you
Милая с тех пор как я потерял тебя
I ain't ate a bite
Я не съел ни кусочка.
Since the night
С той ночи ...
That you said we're through
Ты сказал, что между нами все кончено.
I walked to that jukebox to play
Я подошел к музыкальному автомату, чтобы поиграть.
A few sad country songs
Несколько грустных песен в стиле кантри.
I heard someone say
Я слышал, как кто-то сказал:
Hey that old boy
Эй старина
Ain't nothin' but beer and bones
Здесь нет ничего, кроме пива и костей.
I heard someone say
Я слышал, как кто-то сказал:
Hey that old boy
Эй старина
Ain't nothin' but beer and bones
Здесь нет ничего, кроме пива и костей.





Writer(s): Lonnie Williams, Sanger D Shafer


Attention! Feel free to leave feedback.