John Michael Montgomery - Heaven Sent Me You - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation John Michael Montgomery - Heaven Sent Me You




I've never seen blue eyes filled with so much love
Я никогда не видел голубых глаз, наполненных такой любовью.
I never thought I'd find out what I found in your touch
Я никогда не думал, что узнаю, что я нашел в твоих прикосновениях.
Someone up there must like me 'cause I'm
Кто-то там наверху, должно быть, любит меня, потому что я ...
Lookin' at the proof there's no doubt about it
Глядя на доказательства, я не сомневаюсь в этом.
Heaven sent me you
Небеса послали мне тебя.
Heaven sent me you to make my life complete
Небеса послали мне тебя, чтобы сделать мою жизнь полной.
An angel from above to watch over me
Ангел с небес, чтобы присматривать за мной.
What makes it even better
Что делает его еще лучше
Is you feel the same way too
Ты тоже чувствуешь то же самое
There's no doubt about it Heaven sent me you
В этом нет сомнений небеса послали мне тебя
Every moment that we share will live forever in my mind
Каждое мгновение, которое мы разделяем, будет жить вечно в моей голове.
Every memory that we make
Каждое воспоминание, которое мы создаем,
Are sure to outlast time
обязательно переживет время.
I know when I hold you close I'm holdin'
Я знаю, когда крепко обнимаю тебя, я держусь.
Love that's true
Любовь это правда
There's no doubt about it
В этом нет никаких сомнений.
Heaven sent me you
Небеса послали мне тебя.
Heaven sent me you to make my life complete
Небеса послали мне тебя, чтобы сделать мою жизнь полной.
An angel from above to watch over me
Ангел с небес, чтобы присматривать за мной.
What makes it even better
Что делает его еще лучше
Is you feel the same way too
Ты тоже чувствуешь то же самое
There's no doubt about it Heaven sent me you
В этом нет сомнений небеса послали мне тебя
There's no doubt about it Heaven sent me you
В этом нет сомнений небеса послали мне тебя





Writer(s): Len Doolin, John E. Mccollum


Attention! Feel free to leave feedback.