John Michael Montgomery - Little Devil - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation John Michael Montgomery - Little Devil




Come on, sugar, take off your sneakers
Давай, сладкая, снимай свои кроссовки
Come on, baby, let down your hair
Давай, детка, распусти свои волосы.
I wanna see what's behind those glasses
Я хочу увидеть, что скрывается за этими очками.
I gotta know what's under there
Я должен знать, что там под
Don't worry about what your mama told ya
Не волнуйся о том, что сказала тебе твоя мама.
Don't worry about what your friends might say
Не беспокойтесь о том, что могут сказать ваши друзья
Slide over here and let me kiss and hold you
Подвинься сюда и позволь мне поцеловать и обнять тебя
Time for you to come out and play
Пришло время тебе выйти и поиграть
Come on, little angel
Давай, маленький ангел
Won't you be my little devil tonight?
Разве ты не будешь моим маленьким дьяволом сегодня вечером?
Come on, little angel
Давай, маленький ангел
Won't you be my little devil tonight?
Разве ты не будешь моим маленьким дьяволом сегодня вечером?
I got a batch of margaritas, a jacuzzi in the back
У меня есть порция "маргариты", джакузи в задней части
Clapton on the radio, how about that?
Клэптон на радио, как насчет этого?
We could build a fire, yeah, we could go nuts
Мы могли бы развести костер, да, мы могли бы сойти с ума.
Dancing all around 'til the sun comes up
Танцуют все вокруг, пока не взойдет солнце.
I know a place between here and heaven
Я знаю место между этим местом и раем
We could cut loose and come undone
Мы могли бы вырваться на свободу и покончить с собой
Ain't nothin' wrong with a little livin'
Нет ничего плохого в том, чтобы немного пожить
The day is gone but the night's still young
День прошел, но ночь еще только начинается.
Come on, little angel
Давай, маленький ангел
Won't you be my little devil tonight?
Разве ты не будешь моим маленьким дьяволом сегодня вечером?
Come on, little angel
Давай, маленький ангел
Won't you be my little devil tonight?
Разве ты не будешь моим маленьким дьяволом сегодня вечером?
I got a batch of margaritas, a jacuzzi in the back
У меня есть порция "маргариты", джакузи в задней части
Clapton on the radio, how about that?
Клэптон на радио, как насчет этого?
We could build a fire, yeah, we could go nuts
Мы могли бы развести костер, да, мы могли бы сойти с ума.
Dancing all around 'til the sun comes up
Танцуют все вокруг, пока не взойдет солнце.
This can be our little secret
Это может стать нашим маленьким секретом
We don't have to tell no one
Мы не должны никому говорить
So come on, little angel
Так что давай, маленький ангел
Won't you be my little devil tonight?
Разве ты не будешь моим маленьким дьяволом сегодня вечером?
Come on, little angel
Давай, маленький ангел
Won't you be my little devil tonight?
Разве ты не будешь моим маленьким дьяволом сегодня вечером?
I got a batch of margaritas, a jacuzzi in the back
У меня есть порция "маргариты", джакузи в задней части
Clapton on the radio, how about that?
Клэптон на радио, как насчет этого?
We could build a fire, yeah, we could go nuts
Мы могли бы развести костер, да, мы могли бы сойти с ума.
Dancing all around 'til the sun comes up
Танцуют все вокруг, пока не взойдет солнце.
Until the sun comes up
Пока не взойдет солнце
A little devil
Маленький дьяволенок
Little devil
Маленький дьяволенок





Writer(s): Dan Earnest Orton, Eric Blair Daly


Attention! Feel free to leave feedback.