John Michael Montgomery - Loving and Letting Go - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation John Michael Montgomery - Loving and Letting Go




I don't want to be the one who always does the holdin' on
Я не хочу быть тем, кто всегда держится.
I've been there before
Я был там раньше.
I don't want to hang around if all
Я не хочу торчать здесь, если все ...
I'm doing is losing ground just say no more
Я теряю почву под ногами просто больше ничего не говори
I don't want to live a lie I'd rather just say goodnight
Я не хочу жить во лжи, я лучше попрощаюсь с тобой.
And carry on
И продолжай в том же духе
If you love me like you say then clear this cloud of doubt away
Если ты любишь меня так, как говоришь, тогда развей это облако сомнений.
And prove me wrong
И докажи, что я ошибаюсь.
Oh and stop this loving and letting go
О, и перестань любить и отпускать.
I can't take it anymore
Я больше не могу этого выносить.
See I love you baby more than you know
Видишь ли, я люблю тебя, детка, больше, чем ты думаешь.
And stop this hurting game inside
И прекрати эту причиняющую боль игру внутри
It ain't no kind of life
Это совсем не похоже на жизнь.
This loving and letting go
Эта любовь и отпускание ...
Darling when you came along I thought my heart had found a home
Дорогая, когда ты появилась, я думал, что мое сердце обрело дом.
And I opened it up
И я открыл ее.
But broken dreams don't have a cure and that's why I need to be sure
Но разбитые мечты не лечат, и поэтому я должен быть уверен.
It's really love
Это настоящая любовь.
Oh and stop this loving and letting go
О, и перестань любить и отпускать.
I can't take it anymore
Я больше не могу этого выносить.
See I love you baby more than you know
Видишь ли, я люблю тебя, детка, больше, чем ты думаешь.
And stop this hurting game inside
И прекрати эту причиняющую боль игру внутри
It ain't no kind of life
Это совсем не похоже на жизнь.
This loving and letting go
Эта любовь и отпускание ...
If we can let's try to work it out 'cause I don't want to live without you in my life
Если мы можем, давай попробуем разобраться, потому что я не хочу жить без тебя в своей жизни.
Oh and stop this loving and letting go
О, и перестань любить и отпускать.
I can't take it anymore
Я больше не могу этого выносить.
'Cause I love you baby more than you know
Потому что я люблю тебя, детка, больше, чем ты думаешь.
And stop this hurting game inside
И прекрати эту причиняющую боль игру внутри
It ain't no kind of life
Это совсем не похоже на жизнь.
This loving and letting go
Эта любовь и отпускание ...
This loving and letting go
Эта любовь и отпускание ...





Writer(s): Greg Barnhill, Gary James Hannan


Attention! Feel free to leave feedback.