One Day Less - New Recording - John Michael Montgomery translation in German

One Day Less - New Recording

Happy anniversary baby
The years are rushing by us
Your more beautiful today
Then we walked down the aisle
And I know im not good at this
What I'm trying to say is
Having you stand beside me
Has made my life worth while

One true friend is what you've always been to me
One true friend is what I always wanted to be
To have someone love you
Thats true happiness
May you live to be a 100
May I live one day less

There were times when we scraped by
A year or two and it was rough
I love you more for what we went through
And never stopped beliving in us
And I know I'm one of the lucky ones
I couldnt ask for anything more
Cause you can have all the money you'll ever need
And spend your life looking for

One true friend is what you've always been to me
One true friend is what I always wanted to be
To have someone love you
Thats true happiness
May you live to be a 100
May I live one day less

I couldn't live without you
If I had to be alone
I'll be waiting on the other side
When you find your way home

To One true friend is what you've always been to me
One true friend is what I always wanted to be
To have someone love you
Thats true happiness
May you live to be a 100
May I live one day less

Einen Tag weniger - Neuaufnahme

Alles Gute zum Jahrestag, Baby
Die Jahre rauschen an uns vorbei
Du bist heute schöner
Als wir den Gang entlang schritten
Und ich weiß, ich bin nicht gut darin
Was ich versuche zu sagen, ist
Dich an meiner Seite zu haben
Hat mein Leben lebenswert gemacht

Eine wahre Freundin warst du immer für mich
Ein wahrer Freund wollte ich immer sein
Jemanden zu haben, der dich liebt
Das ist wahres Glück
Mögest du 100 Jahre alt werden
Möge ich einen Tag weniger leben

Es gab Zeiten, da kamen wir gerade so durch
Ein oder zwei Jahre, und es war hart
Ich liebe dich mehr für das, was wir durchgemacht haben
Und dass du nie aufgehört hast, an uns zu glauben
Und ich weiß, ich bin einer der Glücklichen
Ich könnte mir nichts mehr wünschen
Denn du kannst all das Geld haben, das du je brauchen wirst
Und dein Leben damit verbringen, nach... zu suchen

Eine wahre Freundin warst du immer für mich
Ein wahrer Freund wollte ich immer sein
Jemanden zu haben, der dich liebt
Das ist wahres Glück
Mögest du 100 Jahre alt werden
Möge ich einen Tag weniger leben

Ich könnte nicht ohne dich leben
Wenn ich allein sein müsste
Ich werde auf der anderen Seite warten
Wenn du deinen Weg nach Hause findest

Eine wahre Freundin warst du immer für mich
Ein wahrer Freund wollte ich immer sein
Jemanden zu haben, der dich liebt
Das ist wahres Glück
Mögest du 100 Jahre alt werden
Möge ich einen Tag weniger leben