John Miles - Close Eyes, Count to Ten - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation John Miles - Close Eyes, Count to Ten




Late summer in the city,
Поздним летом в городе,
Just as the night comes around to my door,
Как только ночь подходит к моей двери,
She′s somewhere sitting pretty,
Она где-то сидит хорошенькая.
She knows we'll soon
Она знает, что мы скоро ...
Be together once more
Быть вместе еще раз.
It′s a happy ending story,
Это история со счастливым концом.
And it's good to know she's waitin′ for me there,
И приятно знать, что она ждет меня там,
With lovin′ to share.
С любовью.
Close eyes count to ten
Закройте глаза сосчитайте до десяти
(Count to ten back again)
(Досчитайте до десяти)
We fell in love again
Мы снова влюбились друг в друга.
Love again,
Люби снова,
Close eyes count to ten
Закрой глаза, сосчитай до десяти.
(Count to ten back again)
(Досчитайте до десяти)
We fell in love again
Мы снова полюбили
Love again
Друг друга снова полюбили друг друга
I feel I could be dreamin'
Я чувствую, что могу видеть сны.
So good to know, that you′re always around,
Так приятно знать, что ты всегда рядом.
Works that take so much believin:
Работы, в которые нужно так много верить:
Don't want to lose, everything that we′ve found
Не хочу терять все, что мы нашли.
Everyday that we're together,
Каждый день, когда мы вместе,
Makes me realise more than you′ll ever know,
Заставляет меня понимать больше, чем ты когда-либо узнаешь.
I can't let you go.
Я не могу отпустить тебя.
Close eyes count to ten
Закройте глаза сосчитайте до десяти
(Count to ten back again)
(Досчитайте до десяти)
We fell in love again
Мы снова полюбили
Love again
Друг друга снова полюбили друг друга
Close eyes count to ten
Закройте глаза сосчитайте до десяти
(Count to ten back again)
(Досчитайте до десяти)
We fell in love again
Мы снова полюбили
Love again
Друг друга снова полюбили друг друга
Close eyes count to ten
Закройте глаза сосчитайте до десяти
(Count to ten back again)
(Досчитайте до десяти)
We fell in love again
Мы снова полюбили
Love again
Друг друга снова полюбили друг друга
Close eyes count to ten
Закройте глаза сосчитайте до десяти
(Count to ten back again)
(Досчитайте до десяти)
We fell in love again
Мы снова полюбили
Love again
Друг друга снова полюбили друг друга
Everyday that we're together,
Каждый день, когда мы вместе,
Makes me realise more than you′ll ever know,
Заставляет меня понимать больше, чем ты когда-либо узнаешь.
I can′t let you go.
Я не могу отпустить тебя.
Close eyes count to ten
Закройте глаза сосчитайте до десяти
(Count to ten back again)
(Досчитайте до десяти)
We fell in love again
Мы снова полюбили
Love again
Друг друга снова полюбили друг друга
Close eyes count to ten
Закройте глаза сосчитайте до десяти
(Count to ten back again)
(Досчитайте до десяти)
We fell in love again
Мы снова полюбили
Love again
Друг друга снова полюбили друг друга
Close eyes count to ten
Закройте глаза сосчитайте до десяти
(Count to ten back again)
(Досчитайте до десяти)
We fell in love again
Мы снова полюбили
Love again
Друг друга снова полюбили друг друга
Close eyes count to ten
Закройте глаза сосчитайте до десяти
(Count to ten back again)
(Досчитайте до десяти)
We fell in love again
Мы снова полюбили
Love again
Друг друга снова полюбили друг друга
Close eyes count to ten
Закройте глаза сосчитайте до десяти
(Count to ten back again)
(Досчитайте до десяти)
We fell in love again
Мы снова полюбили
Love again
Друг друга снова полюбили друг друга
Close eyes count to ten
Закройте глаза сосчитайте до десяти
(Count to ten back again)
(Досчитайте до десяти)
We fell in love again
Мы снова полюбили
Love again
Друг друга снова полюбили друг друга
Close eyes count to ten
Закройте глаза сосчитайте до десяти
(Count to ten back again) ...
(Досчитайте до десяти) ...





Writer(s): Bob Marshall, John Miles


Attention! Feel free to leave feedback.