Lyrics and translation John Miles - It’s Not Over Yet

It’s Not Over Yet

I saw the light, I watched it ignite
Oh, what a sight, it was holy
Temptation came
My fortitude waned
I caused you pain and only
For the sake of one
I never even gave any love
Like I've given to you, baby
And there's so much I got to say
But tell me how does a man ask for forgiviness
When the one he loves
He left so far away?

It's not over, no
It's not over yet
Yeah, we'll put all this pain behind us
Recover and start again, come on
It's not over, no
It's not over yet
Sweet forgiving rain, wash away my shame
Let the clouds roll by
And reveal a brighter day. Yeah

I know the blame is over my name
But I can change, if you let me
My only wish is that you understand this
I miss no less than everything about you, babe
And I know I can turn it around
But tell me how does a man start his life over
When the one he loves
Won't let him share the same ground. Yeah
It's not over, no
It's not over yet!
We'll put all this pain behind us
Recover and start again, yeah
It's not over, no
It's not over yet
Soft forgiving rain wash away my shame
Let the clouds roll by
And reveal a brighter day
Let's not let it slip away
Give me just one more, one chance, one day
Come on, baby, have a little faith in me
I saw the light, I watched it ignite
Oh, what a sight, it was holy
And there's so much left to say
But tell me how does a man ask for forgiveness
When the one he loves is so far away

It's not over, no
It's not over yet
It's not over yet
We'll put all this pain behind us
Recover and start again, come on
It's not over, no
It's not over yet!
It's not over yet
Let the sweet forgiving rain wash away my shame
And reveal a more brighter day
Delay the rain. Yeah
It's not over, no
It's not over yet
It's not over yet!
But put all this pain behind us
Recover and start again, come on
It's not over, no
It's not over yet
It's not over yet
Let the sweet forgiving rain wash away my shame
And let the clouds roll by, reveal a brighter day
It's not over, no
It's not over yet
It's not over yet. It's not over yet. It's not over yet
Come on baby
It's not over, no
It's not over yet!
It's not over yet
Let the sweet forgiving rain wash away my shame
And let the clouds roll by, reveal a brighter day

Ce n’est pas encore fini

J’ai vu la lumière, j’ai vu s’enflammer
Oh, quelle vue, c’était sacré
La tentation est venue
Ma fortitude a diminué
Je t’ai fait souffrir et seulement
Pour l’amour de l’un
Je n’ai jamais donné d’amour
Comme je t’en ai donné, mon amour
Et j’ai tellement de choses à te dire
Mais dis-moi comment un homme demande pardon
Quand celle qu’il aime
Est si loin ?

Ce n’est pas fini, non
Ce n’est pas encore fini
Oui, nous laisserons toute cette douleur derrière nous
Nous nous remettrons et recommencerons, allez
Ce n’est pas fini, non
Ce n’est pas encore fini
Douce pluie pardonnante, lave ma honte
Laisse les nuages ​​passer
Et révèle un jour plus radieux. Oui

Je sais que le blâme est sur mon nom
Mais je peux changer, si tu me le permets
Mon seul souhait est que tu comprennes ceci
Il ne me manque pas moins que tout de toi, mon amour
Et je sais que je peux renverser la situation
Mais dis-moi comment un homme recommence sa vie
Quand celle qu’il aime
Ne veut pas le laisser partager le même terrain. Oui
Ce n’est pas fini, non
Ce n’est pas encore fini !
Nous laisserons toute cette douleur derrière nous
Nous nous remettrons et recommencerons, oui
Ce n’est pas fini, non
Ce n’est pas encore fini
Douce pluie pardonnante, lave ma honte
Laisse les nuages ​​passer
Et révèle un jour plus radieux
Ne laissons pas cela s’échapper
Donne-moi juste une chance de plus, une chance, un jour
Allez, mon amour, aie un peu foi en moi
J’ai vu la lumière, j’ai vu s’enflammer
Oh, quelle vue, c’était sacré
Et il y a tellement de choses à dire
Mais dis-moi comment un homme demande pardon
Quand celle qu’il aime est si loin

Ce n’est pas fini, non
Ce n’est pas encore fini
Ce n’est pas encore fini
Nous laisserons toute cette douleur derrière nous
Nous nous remettrons et recommencerons, allez
Ce n’est pas fini, non
Ce n’est pas encore fini !
Ce n’est pas encore fini
Laisse la douce pluie pardonnante laver ma honte
Et révèle un jour plus radieux
Retarde la pluie. Oui
Ce n’est pas fini, non
Ce n’est pas encore fini
Ce n’est pas encore fini !
Mais laissons toute cette douleur derrière nous
Nous nous remettrons et recommencerons, allez
Ce n’est pas fini, non
Ce n’est pas encore fini
Ce n’est pas encore fini
Laisse la douce pluie pardonnante laver ma honte
Et laisse les nuages ​​passer, révèle un jour plus radieux
Ce n’est pas fini, non
Ce n’est pas encore fini
Ce n’est pas encore fini. Ce n’est pas encore fini. Ce n’est pas encore fini
Allez, mon amour
Ce n’est pas fini, non
Ce n’est pas encore fini !
Ce n’est pas encore fini
Laisse la douce pluie pardonnante laver ma honte
Et laisse les nuages ​​passer, révèle un jour plus radieux