John Newman - Forever's Not Long Enough - Acoustic - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation John Newman - Forever's Not Long Enough - Acoustic




Forever's Not Long Enough - Acoustic
Вечности недостаточно - Акустическая
There's a hundred million lights
Здесь сотни миллионов огней
Just like the sun in the sky
Таких же, как солнце в небе
But I've never seen a light like you
Но я никогда не видел такого света, как ты
If I had a million lives
Даже если бы у меня был миллион жизней
I still don't think it would suffice
Я все равно не думаю, что этого было бы достаточно
To show you how I love you like I do
Чтобы показать тебе, как сильно я тебя люблю
There are seven billion souls
На свете семь миллиардов душ
But there's only one that I want
Но есть только один человек, которого я хочу,
To walk beside me
Который будет идти рядом со мной,
So I keep holding on forever
Поэтому я продолжаю держаться вечно.
'Cause I believe that we belong together
Потому что я верю, что мы созданы друг для друга
The only thing that I see wrong with forever
Единственное, что я вижу плохого в вечности
Is forever's not long enough
Это то, что вечности недостаточно
When your head is falling apart
Когда у тебя голова идет кругом
And suddenly it's in the dark
И внезапно ты оказываешься в темноте
I will be the light for you
Я буду светом для тебя
And when your bed is freezing cold
И когда в твоей постели будет очень холодно
I'll be the fire that's keeping you warm
Я буду огнем, который согреет тебя.
You know that that's the least that I could do
Ты знаешь, что это самое малое, что я мог сделать
So I keep holding on forever
Поэтому я продолжаю держаться вечно
'Cause I believe that we belong together
Потому что я верю, что мы созданы друг для друга
The only thing that I see wrong with forever
Единственное, что я вижу плохого в вечности
Is forever's not long enough, oh no, yeah
Это то, что вечности недостаточно, о нет, да
Yeah, I keep holding on forever
Да, я продолжаю держаться вечно
'Cause I believe that we belong together
Потому что я верю, что мы созданы друг для друга
The only thing that I see wrong with forever
Единственное, что я вижу неправильного в вечности.
Is forever's not long enough
Неужели вечность - это недостаточно долго
So I keep holding on, oh no
Так что я продолжаю держаться, о нет
So I keep holding on
Так что я продолжаю держаться
So I keep holding on forever
Так что я продолжаю держаться вечно
'Cause forever's not long enough
Потому что вечность - это недостаточно долго
Yeah forever's not long enough
Да, вечность - это недостаточно долго





Writer(s): John Mcdaid, Foy Vance, Jonathan Coffer, John Newman, James Newman


Attention! Feel free to leave feedback.