Lyrics and translation John Newman - Cheating (William Carl Jr remix)
I
could
love
you
Je
pourrais
t'aimer
Better
Mieux
Better
than
you
once
knew
Mieux
que
tu
ne
le
savais
autrefois
If
you're
cheatin'
Si
tu
triches
Cheat
on
yeah
Triche
sur
oui
Cause
cheating's
just
a
thing
you
do
Parce
que
la
tricherie
est
juste
quelque
chose
que
tu
fais
It's
just
a
thing
you
do
yeah
C'est
juste
quelque
chose
que
tu
fais
oui
So
you're
Sunday,
Monday
naah
Alors
tu
es
dimanche,
lundi
non
Hanging
with
your
boy
again
Accroché
avec
ton
garçon
encore
Came
a'
back
on
the
Tuesday
naah
Revenu
mardi
non
I
told
him
to
come
here
again
Je
lui
ai
dit
de
venir
ici
encore
Well
it's
time
to
tell
you
Eh
bien,
il
est
temps
de
te
le
dire
Yeah
it's
time
to
tell
you
Oui,
il
est
temps
de
te
le
dire
I
could
love
you
Je
pourrais
t'aimer
Better
Mieux
Better
than
you
once
knew
no
no
no
Mieux
que
tu
ne
le
savais
autrefois
non
non
non
If
you're
cheatin'
Si
tu
triches
Cheat
on
yeah
Triche
sur
oui
Cause
cheating's
just
a
thing
you
do
Parce
que
la
tricherie
est
juste
quelque
chose
que
tu
fais
It's
just
a
thing
you
do
yeah
C'est
juste
quelque
chose
que
tu
fais
oui
So
you're
Friday,
Saturday
Alors
tu
es
vendredi,
samedi
Groovin'
with
that
boy
again
Groovin'
avec
ce
garçon
encore
You
came
home
a'
cryin'
Tu
es
rentrée
en
pleurant
I
told
you
to
leave
him
again
not
now
Je
t'ai
dit
de
le
laisser
encore
pas
maintenant
Time
to
tell
you
Il
est
temps
de
te
le
dire
Yeah
it's
time
to
tell
you
Oui,
il
est
temps
de
te
le
dire
I
could
love
you
Je
pourrais
t'aimer
Better,
aw
na
Mieux,
aw
na
Better
than
you
once
knew
no
no
no
Mieux
que
tu
ne
le
savais
autrefois
non
non
non
If
you're
cheatin'
Si
tu
triches
Cheat
on
yeah
Triche
sur
oui
Cause
cheating's
just
a
thing
you
do
Parce
que
la
tricherie
est
juste
quelque
chose
que
tu
fais
Aw
yeah
Aw
oui
We
need
to
talk
now
baby
On
doit
parler
maintenant
bébé
Woooh,
so
serious
thing
alright
Woooh,
c'est
tellement
sérieux,
d'accord
You
done
some
things
so
bad
to
me
ahh
Tu
as
fait
tellement
de
mauvaises
choses
à
moi
ahh
You
went
behind
my
back
Tu
es
allée
dans
mon
dos
You
made
me
feel
sorry
Tu
m'as
fait
sentir
désolé
You
went
behind
my
back
Tu
es
allée
dans
mon
dos
You
made
me
feel
sorry
Tu
m'as
fait
sentir
désolé
You
went
behind
my
back
Tu
es
allée
dans
mon
dos
You
made
me
feel
sorry
Tu
m'as
fait
sentir
désolé
You
went
behind
my
back
Tu
es
allée
dans
mon
dos
Wooooh
Wooooh
I
could
love
you
Je
pourrais
t'aimer
Better
Mieux
Better
than
you
once
knew
nah
nah
nah
Mieux
que
tu
ne
le
savais
autrefois
nah
nah
nah
If
you're
cheatin'
Si
tu
triches
Cheat
on
yeah
Triche
sur
oui
Cause
cheating's
just
a
thing
you
do
Parce
que
la
tricherie
est
juste
quelque
chose
que
tu
fais
It's
just
a
thing
you
do
yeah
C'est
juste
quelque
chose
que
tu
fais
oui
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.