John Newman - Gold Dust - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation John Newman - Gold Dust




Hear me now, it's my time to talk
Услышь меня сейчас, пришло мое время говорить
I'm throwing out these two years of thoughts
Я выбрасываю из головы эти два года размышлений
Freeze and take a deep breath
Замрите и сделайте глубокий вдох
I'll lay my heart out helpless on the floor
Я раскрою свое сердце, беспомощный, на полу
Tears crash down
Слезы катятся вниз
Your face, not mine
Твое лицо, не мое
Screamin' out, how I changed through time
Кричу, как я изменился со временем
I know it's hard to 'lieve it
Я знаю, в это трудно поверить
To say we've been defeated
Сказать, что мы потерпели поражение
But everything around me has changed
Но все вокруг меня изменилось
My, my
Мой, мой
We had
У нас были
Gold dust
Золотая пыль
Gold dust
Золотая пыль
Gold dust
Золотая пыль
(No more)
(Больше нет)
Tear drops
Капли слез
Tear drops
Капли слез
Tear drops
Капли слез
Memories, without fortune or fame
Воспоминания, без богатства и славы
Endlessly, through the night and through the day
Бесконечно, всю ночь и весь день
We make hard times seem easy
Мы заставляем трудные времена казаться легкими
Dark days seem so pleasing
Мрачные дни кажутся такими приятными
But everything around me has changed
Но все вокруг меня изменилось
My, my
Мой, мой
We had
У нас были
Gold dust
Золотая пыль
Gold dust
Золотая пыль
Gold dust
Золотая пыль
(No more)
(Больше нет)
Tear drops
Капли слез
Tear drops
Капли слез
Tear drops
Капли слез
And I'm so sorry darling
И мне так жаль, дорогая
Did I break your trust completely?
Неужели я полностью разрушил твое доверие?
I don't want you to be lonely
Я не хочу, чтобы тебе было одиноко
'Cause I know you'll find your love again
Потому что я знаю, что ты снова найдешь свою любовь.
And I promise I'll stop calling
И я обещаю, что перестану звонить
If it makes this easy for you
Если это облегчит вам задачу
It hurt to see you leaving
Мне было больно видеть, как ты уходишь
But it's for the best believe, my friend
Но это к лучшему, поверь, мой друг
Gold dust
Золотая пыль
Gold dust
Золотая пыль
Gold dust
Золотая пыль
(No more)
(Больше нет)
Tear drops
Капли слез
Tear drops
Капли слез
Tear drops
Капли слез
Gold dust
Золотая пыль
Gold dust
Золотая пыль
Gold dust
Золотая пыль
(No more)
(Больше нет)
Tear drops
Капли слез
Tear drops
Капли слез
Tear drops
Капли слез
Gold dust
Золотая пыль
Gold dust
Золотая пыль
Gold dust
Золотая пыль
(No more)
(Больше нет)
Tear drops
Капли слез
Tear drops
Капли слез
Tear drops
Капли слез





Writer(s): JOHN NEWMAN, TIMOTHY WOODCOCK


Attention! Feel free to leave feedback.