Lyrics and translation John Newman - Losing Sleep (Disciples Remix)
It's
3 AM,
I'm
calling
in
to
tell
you
that
without
you
here
Сейчас
3 часа
ночи,
я
звоню,
чтобы
сказать
тебе,
что
без
тебя
здесь.
I'm
losing
sleep
Я
теряю
сон.
I'm
losing
sleep
Я
теряю
сон.
Nervous,
I'm
around
these
lonely
eyes,
that's
leaving
me
filled
with
fear
Нервничаю,
я
рядом
с
этими
одинокими
глазами,
которые
наполняют
меня
страхом.
I'm
losing
sleep
Я
теряю
сон.
I'm
losing
sleep
Я
теряю
сон.
And
I
know
what
it's
like
И
я
знаю,
каково
это
To
be
a
child
scared
of
the
night
-быть
ребенком,
боящимся
ночи.
Please
don't
stop
loving
me,
loving
me
Пожалуйста,
не
переставай
любить
меня,
любить
меня.
Ooh
ooh
ooh
ooh
ooh
ooh
ooh
ooh
У-у-у-у-у-у-у-у
Wanting
me,
wanting
me
like
you
do
Хочешь
меня,
хочешь
меня,
как
ты.
Please
don't
stop
caring
now,
caring
now
Пожалуйста,
не
прекращай
заботиться
сейчас,
заботиться
сейчас.
Ooh
ooh
ooh
ooh
ooh
ooh
ooh
ooh
У-у-у-у-у-у-у-у
Caring
now,
caring
now
like
you
do
Забота
сейчас,
забота
сейчас,
как
и
ты.
I
know
you
have
to
work
out
there,
it's
for
the
best,
but
can't
you
see?
Я
знаю,
что
ты
должна
работать
там,
это
к
лучшему,
но
разве
ты
не
видишь?
I'm
losing
sleep
Я
теряю
сон.
I'm
losing
sleep
Я
теряю
сон.
And
I
know
what
it's
like
И
я
знаю,
каково
это
To
be
a
child
scared,
so
scared
of
the
night
-быть
ребенком,
напуганным,
так
напуганным
ночью.
Please
don't
stop
loving
me,
loving
me
Пожалуйста,
не
переставай
любить
меня,
любить
меня.
Ooh
ooh
ooh
ooh
ooh
ooh
ooh
ooh
У-у-у-у-у-у-у-у
Wanting
me,
wanting
me
like
you
do
Хочешь
меня,
хочешь
меня,
как
ты.
Please
don't
stop
caring
now,
caring
now
Пожалуйста,
не
прекращай
заботиться
сейчас,
заботиться
сейчас.
Ooh
ooh
ooh
ooh
ooh
ooh
ooh
ooh
У-у-у-у-у-у-у-у
Caring
now,
caring
now
like
you
do
Забота
сейчас,
забота
сейчас,
как
и
ты.
Running
from
the
dark
but
I
just
can't
hide
Убегаю
из
темноты,
но
не
могу
спрятаться.
Dreading
sundown,
yeah
I'm
dreading
the
night
Я
боюсь
заката,
да,
я
боюсь
ночи.
Need
you
back
here
'cause
it
feels
so
wrong
yeah
Мне
нужно,
чтобы
ты
вернулась,
потому
что
это
так
неправильно,
да.
Please
don't
stop
loving
me,
loving
me
Пожалуйста,
не
переставай
любить
меня,
любить
меня.
No
no
no
no
no
no
no
no
Нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет.
Loving
me,
loving
me
like
you
do
Любить
меня,
любить
меня
так,
как
любишь
ты.
Darling
no
oh
oh
Дорогая,
нет,
о,
о
...
Please
don't
stop
caring
now,
caring
now
Пожалуйста,
не
прекращай
заботиться
сейчас,
заботиться
сейчас.
Ooh
ooh
ooh
ooh
ooh
ooh
ooh
ooh
У-у-у-у-у-у-у-у
Caring
now,
caring
now
Забота
сейчас,
забота
сейчас.
Please
don't
stop
loving
me,
loving
me
Пожалуйста,
не
переставай
любить
меня,
любить
меня.
No
no
no
no
no
no
no
no
Нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет.
Wanting
me,
wanting
me
like
you
do
Хочешь
меня,
хочешь
меня,
как
ты.
It's
3 AM,
I'm
calling
in
to
tell
you
that
without
you
here
Сейчас
3 часа
ночи,
я
звоню,
чтобы
сказать
тебе,
что
без
тебя
здесь.
I'm
losing
sleep
Я
теряю
сон.
I'm
losing
sleep
Я
теряю
сон.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Stephen Andrew Booker, Benjamin Joseph Levin, John William Peter Newman
Attention! Feel free to leave feedback.