Lyrics and translation John Noir Smith feat. Bjun - Chamber Monkeys

Chamber Monkeys

We are the chamber monkeys
We are the chamber monkeys
We are the chamber monkeys
Hey hey

Just like a blue bird
Under a chair
Too good to accept
Too good to fear

We are the chamber monkeys
We are the chamber monkeys
We are the chamber monkeys
Hey hey

Turn on the lights
So you'll hear us
It worked for us
At the back of the bus

There I was a little quick on the trigger
Which I wasn't in Japan
When I could not load the sawn-off shotgun
I had to ask for CPR on the socket
So as not to get further into the
Animal kingdom than I was before of
And apparently become a dwarf turtle

We are the chamber monkeys
We are the chamber monkeys
We are the chamber monkeys
Hey hey

We are the chamber monkeys
We are the chamber monkeys
We are the chamber monkeys
Hey hey

Singes de Chambre

Nous sommes les singes de chambre
Nous sommes les singes de chambre
Nous sommes les singes de chambre
Hé hé

Comme un oiseau bleu
Sous une chaise
Trop bien pour accepter
Trop bien pour avoir peur

Nous sommes les singes de chambre
Nous sommes les singes de chambre
Nous sommes les singes de chambre
Hé hé

Allume les lumières
Pour que tu nous entendes
Ça a marché pour nous
À l'arrière du bus

J'étais un peu rapide sur la gâchette
Ce que je n'étais pas au Japon
Quand je n'ai pas pu charger le fusil à canon scié
J'ai dû demander la RCR sur la prise
Pour ne pas aller plus loin dans le
Royaume animal que j'étais avant
Et apparemment devenir une tortue naine

Nous sommes les singes de chambre
Nous sommes les singes de chambre
Nous sommes les singes de chambre
Hé hé

Nous sommes les singes de chambre
Nous sommes les singes de chambre
Nous sommes les singes de chambre
Hé hé