Lyrics and translation John Owen-Jones - Now More Than Ever

Now More Than Ever

Everybody knows how the story goes
Everybody feels all the highs and all the lows
Longing for a mystery, following a star
Waiting for an angel to meet us where we are

God knows, God knows
Now more than ever, we need a Savior
Now more than ever, we need a light
Someone to lead us out of the darkness
Now more than ever, this Christmastime

Travelled to the manger, a near full starry sky is
Beautiful as ever and look into his eyes
Innocence in wholeness, sent from above
Comfort to the loneliest, a messenger of love

God knows, God only knows
Now more than ever, we need a Savior
Now more than ever, we need a life
Someone to lead us out of the darkness
Now more than ever, this Christmastime

The cry of a baby, breaking the silence
Closing the distance, between you and I
Now more than ever, let this year be over
Hold us together, all through the night
Now more than ever, we need a Savior
Now more than ever, this Christmastime

Maintenant plus que jamais

Tout le monde sait comment l'histoire se déroule
Tout le monde ressent tous les hauts et tous les bas
Aspirer à un mystère, suivre une étoile
Attendre qu'un ange nous rejoigne là où nous sommes

Dieu sait, Dieu sait
Maintenant plus que jamais, nous avons besoin d'un Sauveur
Maintenant plus que jamais, nous avons besoin d'une lumière
Quelqu'un pour nous guider hors des ténèbres
Maintenant plus que jamais, à Noël

Voyager jusqu'à la crèche, un ciel presque étoilé est
Magnifique comme jamais et regarde dans ses yeux
L'innocence dans la plénitude, envoyée d'en haut
Confort pour les plus solitaires, un messager d'amour

Dieu sait, Dieu le sait seulement
Maintenant plus que jamais, nous avons besoin d'un Sauveur
Maintenant plus que jamais, nous avons besoin d'une vie
Quelqu'un pour nous guider hors des ténèbres
Maintenant plus que jamais, à Noël

Le cri d'un bébé, brisant le silence
Réduire la distance, entre toi et moi
Maintenant plus que jamais, que cette année soit finie
Tiens-nous ensemble, toute la nuit
Maintenant plus que jamais, nous avons besoin d'un Sauveur
Maintenant plus que jamais, à Noël