Lyrics and translation John P. Kee - Made Up Mind

Made Up Mind

JOHN P. KEE

(Since I met the Lord my mind is made up) my mind is made up,
(To go with Jesus all the way) all the way;
I'm on the right track, there's no turning back

Sopranos I'm
Altos I'm
Tenors I'm
All satisfied with God.

Nobody can hold me, nobody can mold me,
Nobody can show me like You, Jesus.

Tried so many things in my life and I am
(I am so satisfied).
I'll never turn my back on God, I am
(I am so satisfied).

Took my faith away from man
And I placed it in my Savior's hand;
(Nobody can hold me, nobody can mold me),
(Nobody can show me like You, Jesus).

Nothing can separate me from Your love
(I am so satisfied).
Renewed my joy like a morning dove
(I am so satisfied).

Took my faith away from man
And I placed it in my Savior's hand;
(Nobody can hold me, nobody can mold me),
(Nobody can show me like You, Jesus).

Vamp 1
Nobody can hold me, nobody can mold me,
Nobody can show me like You, Jesus.

Nobody can make me, nobody can shake me,
Nobody can save me like You, Jesus.

Nobody can lead me, nobody can free me,
Nobody can please me like You, Jesus.

Nobody can cleanse me, nobody can mend me,
Nobody can send me, like You, Jesus.

Vamp 2
Nobody can hold me, nobody can mold me.
Nobody can show me, nobody can make me.
Nobody can shake me, nobody can save me.
Nobody can feed me, nobody can free me.

Ending
Like You, like You, like You Lord

L'esprit décidé

JOHN P. KEE

(Depuis que j'ai rencontré le Seigneur, mon esprit est décidé) mon esprit est décidé,
(Pour aller avec Jésus tout le chemin) tout le chemin;
Je suis sur la bonne voie, il n'y a pas de retour en arrière

Sopranos, je suis
Altos, je suis
Ténors, je suis
Tous satisfaits de Dieu.

Personne ne peut me retenir, personne ne peut me modeler,
Personne ne peut me montrer comme toi, Jésus.

J'ai essayé tant de choses dans ma vie et je suis
(Je suis tellement satisfait).
Je ne tournerai jamais le dos à Dieu, je suis
(Je suis tellement satisfait).

J'ai retiré ma foi de l'homme
Et je l'ai placée dans la main de mon Sauveur ;
(Personne ne peut me retenir, personne ne peut me modeler),
(Personne ne peut me montrer comme toi, Jésus).

Rien ne peut me séparer de ton amour
(Je suis tellement satisfait).
Tu as renouvelé ma joie comme une colombe du matin
(Je suis tellement satisfait).

J'ai retiré ma foi de l'homme
Et je l'ai placée dans la main de mon Sauveur ;
(Personne ne peut me retenir, personne ne peut me modeler),
(Personne ne peut me montrer comme toi, Jésus).

Vamp 1
Personne ne peut me retenir, personne ne peut me modeler,
Personne ne peut me montrer comme toi, Jésus.

Personne ne peut me faire, personne ne peut me secouer,
Personne ne peut me sauver comme toi, Jésus.

Personne ne peut me guider, personne ne peut me libérer,
Personne ne peut me plaire comme toi, Jésus.

Personne ne peut me purifier, personne ne peut me réparer,
Personne ne peut m'envoyer, comme toi, Jésus.

Vamp 2
Personne ne peut me retenir, personne ne peut me modeler.
Personne ne peut me montrer, personne ne peut me faire.
Personne ne peut me secouer, personne ne peut me sauver.
Personne ne peut me nourrir, personne ne peut me libérer.

Fin
Comme toi, comme toi, comme toi Seigneur