John P. Kee - Show Up - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation John P. Kee - Show Up




Show Up
Se montrer
Strength
Force
Oh. He gives me
Oh. Il me donne
Strength to make it, Strength to take it
La force de le faire, la force de l'accepter
I've got the strength to know that
J'ai la force de savoir que
Everything will work out fine
Tout ira bien
Strength to suffer, Strength to conquer
La force de souffrir, la force de vaincre
I've got the strength to know the blessings
J'ai la force de savoir que les bénédictions
Of the Lord are mine
Du Seigneur sont miennes
Oh... be strong in the Lord in the power of
Oh... sois fort dans le Seigneur, dans la puissance de
His might
Sa puissance
Know in your heart every battle He will
Sache dans ton cœur que chaque bataille, il la
Fight
Combattra
Oh...
Oh...
My strength
Ma force
(Strength in my darkest hour)
(Force dans mon heure la plus sombre)
(He is my strong tower)
(Il est ma tour forte)
(Strength to know you're coming soon)
(Force de savoir que tu arrives bientôt)
(I know your strength can be renewed)
(Je sais que ta force peut être renouvelée)
Be strong, you be strong
Sois fort, sois fort
I was strengthened in my spirit when
J'ai été fortifié dans mon esprit quand
He spoke to me
Il m'a parlé
No more fear, I have peace
Plus de peur, j'ai la paix
Who the Son sets free, I know clearly is
Celui que le Fils met en liberté, je sais clairement qu'il est
Free indeed
Libre en effet
Oh.
Oh.
My strength
Ma force
(Wait on Him, He's coming soon)
(Attends-le, il arrive bientôt)
(I know your strength can be renewed)
(Je sais que ta force peut être renouvelée)
(Strengthen my spirit, my inner man)
(Fortifie mon esprit, mon homme intérieur)
(He upholdeth me with His hand)
(Il me soutient de sa main)
Oh... He gives me strength
Oh... Il me donne de la force
(I can win a soul) I can do it
(Je peux gagner une âme) Je peux le faire
(I can reach my goal) I can do that, too
(Je peux atteindre mon but) Je peux le faire aussi
(I can keep the victory) I can do it
(Je peux garder la victoire) Je peux le faire
(For the oil of God's on me) I can do that, too
(Car l'huile de Dieu est sur moi) Je peux le faire aussi
(If He tells me to wait) I can do it
(S'il me dit d'attendre) Je peux le faire
(I've got the strength to obey) I can do that, too
(J'ai la force d'obéir) Je peux le faire aussi
(I can do it, yeah) I can do it
(Je peux le faire, oui) Je peux le faire





Writer(s): John P. Kee


Attention! Feel free to leave feedback.