John Patiño - Desnudemonos - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation John Patiño - Desnudemonos




Desnudemonos
Dévêtons-nous
Yo creo es el momento
Je crois que c'est le moment
El momento de cruzar la linea
Le moment de franchir la ligne
Además
De plus
Yo siento que ya estas preparada
Je sens que tu es prête
Es la silueta de tu piel, baby
C'est la silhouette de ta peau, bébé
La que me invita a estar a alrededor
Qui m'invite à être autour de toi
Labios con labios, piel con piel, baby
Lèvres contre lèvres, peau contre peau, bébé
La noche es nuestra amor, amor
La nuit est à nous mon amour, mon amour
Deja que la noche se apodere de cuerpo y de ser
Laisse la nuit s'emparer de ton corps et de ton être
Y poco a poco te envuelves y te llenas de placer
Et peu à peu tu t'enveloppes et te remplis de plaisir
Hasta que las ganas y el deseo sean testigos de piel
Jusqu'à ce que l'envie et le désir soient les témoins de ta peau
Ya estas apunto de hacerlo ven a mi mujer
Tu es sur le point de le faire, viens à moi, ma femme
Desnudémonos
Dévêtons-nous
Ven hagamos el amor y yo mi amor
Viens, faisons l'amour, toi et moi, mon amour
Desnudémonos (Desnudémonos)
Dévêtons-nous (Dévêtons-nous)
Mujer yo siento que ya estas preparada por eso
Ma femme, je sens que tu es prête, c'est pourquoi
Desnudémonos
Dévêtons-nous
Déjame sentir fuego y calor
Laisse-moi sentir ton feu et ta chaleur
Desnudémonos (Desnudémonos)
Dévêtons-nous (Dévêtons-nous)
Amanecer juntos no es problema
Se réveiller ensemble n'est pas un problème
Desnudémonos
Dévêtons-nous
No es necesario decir
Il n'est pas nécessaire de dire
Que pasaremos la noche calentándonos
Que nous passerons la nuit à nous réchauffer
Haciendo a un lado la ropa
En mettant de côté les vêtements
Y con un choque de copas, embriagándonos
Et avec un choc de verres, nous enivrer
Entrelazando las ganas, entre todas la sabanas
Entrelaçant les désirs, parmi toutes les draps
Imagino
J'imagine
cuerpo encima del mio
Ton corps sur le mien
y yo devorándonos
Toi et moi nous dévorant
Deja que la noche se apodere de cuerpo y de ser
Laisse la nuit s'emparer de ton corps et de ton être
Y poco a poco te envuelves y te llenas de placer
Et peu à peu tu t'enveloppes et te remplis de plaisir
Hasta que las ganas y el deseo sean testigos de piel
Jusqu'à ce que l'envie et le désir soient les témoins de ta peau
Ya estas apunto de hacerlo ven a mi mujer
Tu es sur le point de le faire, viens à moi, ma femme
Desnudémonos
Dévêtons-nous
Ven hagamos el amor y yo mi amor
Viens, faisons l'amour, toi et moi, mon amour
Desnudémonos (Desnudémonos)
Dévêtons-nous (Dévêtons-nous)
Mujer yo siento que ya estas preparada por eso
Ma femme, je sens que tu es prête, c'est pourquoi
Desnudémonos
Dévêtons-nous
Déjame sentir fuego y calor
Laisse-moi sentir ton feu et ta chaleur
Desnudémonos (Desnudémonos)
Dévêtons-nous (Dévêtons-nous)
Amanecer juntos no es problema
Se réveiller ensemble n'est pas un problème
Desnudémonos
Dévêtons-nous
Deja que la noche se apodere de cuerpo y de ser
Laisse la nuit s'emparer de ton corps et de ton être
(Se apodere de ser)
(S'emparer de ton être)
Y poco a poco te envuelves y te llenas de placer
Et peu à peu tu t'enveloppes et te remplis de plaisir
Hasta que las ganas y el deseo sean testigos de piel
Jusqu'à ce que l'envie et le désir soient les témoins de ta peau
Ya estas apunto de hacerlo ven a mi mujer
Tu es sur le point de le faire, viens à moi, ma femme
Desnudémonos
Dévêtons-nous
Ven hagamos el amor y yo mi amor
Viens, faisons l'amour, toi et moi, mon amour
Desnudémonos (Desnudémonos)
Dévêtons-nous (Dévêtons-nous)
Mujer yo siento que ya estas preparada por eso
Ma femme, je sens que tu es prête, c'est pourquoi
Desnudémonos
Dévêtons-nous
Déjame sentir fuego y calor
Laisse-moi sentir ton feu et ta chaleur
(Déjame sentir)
(Laisse-moi sentir)
Desnudémonos
Dévêtons-nous
(Déjame sentir)
(Laisse-moi sentir)
Amanecer juntos no es problema
Se réveiller ensemble n'est pas un problème
Desnudémonos
Dévêtons-nous
Desnudémonos
Dévêtons-nous
Desnudémonos
Dévêtons-nous
Ey, yeh
Hé, ouais
Uh, oh no
Oh, oh non
Esto es La Mente Maestra
C'est La Mente Maestra
Víctor el nazi
Victor le nazi
Nesty
Nesty
El profesor Gómez
Le professeur Gómez
Y yo
Et moi
Jayko
Jayko






Attention! Feel free to leave feedback.