Lyrics and translation John Paul White - Black Cloud

Black Cloud

Find me, I"m waiting
I"ve kept a place for you
Blue skies, they"re empty
And I"m so bored without you

Oh, Black Cloud
You"re just what I need now
This world"s too shiny bright
I need, Black Cloud
Until the sun goes down
I need, just I need

I ran you off
You scared me so
Pretty things kept breaking
Always on a ledge
Holding on by a string
So afraid of waking

Black Cloud
You"re just what I need now
This world"s too shiny bright
I need, Black Cloud
Until the sun goes down
I need you, you, you

Black Cloud
You"re just what I need now
This world"s too shiny bright
I need
Oh Black Cloud
Until the sun goes down
I need, just I need you
I"ve kept a place for you

Черная Туча

Найди меня, я жду
Я сохранил для тебя место
Голубое небо, оно пустое
И мне так скучно без тебя

О, Черная Туча
Ты — всё, что мне сейчас нужно
Этот мир слишком ярко сияет
Мне нужна, Черная Туча,
Пока солнце не сядет
Мне нужна, просто нужна

Я прогнал тебя
Ты так меня пугала
Красивые вещи продолжали ломаться
Всегда на краю
Держась на волоске
Так боялся проснуться

Черная Туча
Ты — всё, что мне сейчас нужно
Этот мир слишком ярко сияет
Мне нужна, Черная Туча,
Пока солнце не сядет
Ты мне нужна, нужна, нужна

Черная Туча
Ты — всё, что мне сейчас нужно
Этот мир слишком ярко сияет
Мне нужна
О, Черная Туча,
Пока солнце не сядет
Мне нужна, просто нужна ты
Я сохранил для тебя место