John Paul White - I'll Get Even - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation John Paul White - I'll Get Even




What am I supposed to do
Что мне делать?
I keep falling short with you
Я продолжаю терпеть неудачу с тобой.
Nothing's ever good enough
Ничто не бывает достаточно хорошим.
I can't ever measure up
Я никогда не смогу сравниться с тобой.
I give and I give like never before
Я отдаю, и я отдаю, как никогда раньше.
But try as I may it's gonna take more
Но как бы я ни старался, это займет больше времени.
Someday I'll get even
Когда-нибудь я поквитаюсь.
Might take long as I'm breathing
Это может занять много времени, пока я дышу.
If it's the last thing I do
Если это последнее, что я сделаю ...
I'll catch up with you
Я догоню тебя.
Or I'm gonna try
Или я попытаюсь
Till the day that I die
До того дня, когда я умру.
Till I get even
Пока я не поквитаюсь
I know hell waits for no man
Я знаю, что ад никого не ждет.
Got to do this while I can
Я должен сделать это, пока могу.
Everytime I'm almost there
Каждый раз, когда я почти там.
Darling you stop playing fair
Дорогая перестань играть честно
You give and you give your innocent love
Ты отдаешь и отдаешь свою невинную любовь.
I beg and I steal and I can't keep up
Я попрошайничаю и ворую и не могу угнаться за тобой
Someday I'll get even
Когда-нибудь я поквитаюсь.
Might take long as I'm breathing
Это может занять много времени, пока я дышу.
If it's the last thing I do
Если это последнее, что я сделаю ...
I'll catch up with you
Я догоню тебя.
Or I'm gonna try
Или я попытаюсь
Till the day that I die
До того дня, когда я умру.
Till I get even
Пока я не поквитаюсь
Someday I'll get even
Когда-нибудь я поквитаюсь.
Might take long as I'm breathing
Это может занять много времени, пока я дышу.
If it's the last thing I do
Если это последнее, что я сделаю ...
I'll catch up with you
Я догоню тебя.
Or I'm gonna try
Или я попытаюсь
Till the day that I die
До того дня, когда я умру.
Till I get even
Пока я не поквитаюсь





Writer(s): John Paul White


Attention! Feel free to leave feedback.