Lyrics and translation John Paul Young - The Day That My Heart Caught Fire

The Day That My Heart Caught Fire

Fooling myself
Fooling myself
When I saw the light there was no
Doubt inside I've been fooling myself
Feeling the same
Feeling the same
When I saw the sign there was no doubt in my love was feeling the same
The dead of my heart confine
Something changed when my heart confine
I knew how much I've been missing
How real love could be
When you came to me
This kind of love
That kind of love
There's no kind of love like the one
Kind of love that's the best kind of love
Once in your life
Once in your life
Just once in your life there's a time in
Your life when there's love in your life
Oh the dead of my heart confine
Something changed when my heart confine
I knew how much I've been missing
How real love could be
When you came to me
Oh the dead of my heart confine

Le jour où mon cœur a pris feu

Je me suis trompé
Je me suis trompé
Quand j'ai vu la lumière, il n'y avait aucun
Doute en moi, je me suis trompé
Ressentir la même chose
Ressentir la même chose
Quand j'ai vu le signe, il n'y avait aucun doute, mon amour ressentait la même chose
Le tréfonds de mon cœur se confine
Quelque chose a changé quand mon cœur s'est confiné
Je savais combien j'avais manqué
À quel point l'amour vrai pouvait être
Quand tu es venue à moi
Ce genre d'amour
Ce genre d'amour
Il n'y a pas d'amour comme celui-là
Ce genre d'amour est le meilleur genre d'amour
Une fois dans ta vie
Une fois dans ta vie
Juste une fois dans ta vie, il y a un moment dans
Ta vie où il y a de l'amour dans ta vie
Oh, le tréfonds de mon cœur se confine
Quelque chose a changé quand mon cœur s'est confiné
Je savais combien j'avais manqué
À quel point l'amour vrai pouvait être
Quand tu es venue à moi
Oh, le tréfonds de mon cœur se confine