Lyrics and translation John Pizzarelli - Let's Share Christmas

Let's Share Christmas

Meet me beneath the mistletoe, it's all I ask of you dear.
I'll hold you tight all through the night.
Let's make me and you a New Year's resolution to.
Let's make sure the fire's bright.
And gifts are under the tree,
Oh let's share Christmas just you and me.
You must realize how I've longed dear, to find this moment sublime.
It's like dream having you near, fire of low and carols on the radio.
You will be my holiday I'll be your santa
You'll see so let's Christmas just you and me.
You will be my holiday,
I'll be your santa you'll see so let's share Christmas just and me.
Let's share Christmas just you and me.

Partageons Noël

Rencontre-moi sous le gui, c'est tout ce que je te demande, ma chérie.
Je te tiendrai serrée toute la nuit.
Faisons une résolution du Nouvel An pour nous deux.
Assurons-nous que le feu soit bien allumé.
Et que les cadeaux soient sous le sapin,
Oh partageons Noël, juste toi et moi.
Tu dois réaliser combien j'ai attendu, ma chérie, pour trouver ce moment sublime.
C'est comme un rêve de t'avoir près de moi, le feu qui crépite doucement et les chants de Noël à la radio.
Tu seras mes vacances, je serai ton père Noël.
Tu verras, alors partageons Noël, juste toi et moi.
Tu seras mes vacances,
Je serai ton père Noël, tu verras, alors partageons Noël, juste toi et moi.
Partageons Noël, juste toi et moi.