John Pizzarelli - Let's Share Christmas - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation John Pizzarelli - Let's Share Christmas




Let's Share Christmas
Давай встретим Рождество вместе
Meet me beneath the mistletoe, it's all I ask of you dear.
Встреться со мной под омелой, это всё, о чём я прошу тебя, дорогая.
I'll hold you tight all through the night.
Я буду держать тебя крепко в своих объятиях всю ночь напролёт.
Let's make me and you a New Year's resolution to.
Давай сделаем наше с тобой новогоднее обещание.
Let's make sure the fire's bright.
Давай убедимся, что камин ярко горит,
And gifts are under the tree,
и подарки лежат под ёлкой,
Oh let's share Christmas just you and me.
о, давай встретим Рождество только ты и я.
You must realize how I've longed dear, to find this moment sublime.
Ты должна знать, как долго я ждал, дорогая, этой восхитительной минуты.
It's like dream having you near, fire of low and carols on the radio.
Это как сон - быть рядом с тобой, угасающий огонь в камине и рождественские песни по радио.
You will be my holiday I'll be your santa
Ты будешь моим праздником, я буду твоим Сантой,
You'll see so let's Christmas just you and me.
вот увидишь, поэтому давай встретим Рождество только ты и я.
You will be my holiday,
Ты будешь моим праздником,
I'll be your santa you'll see so let's share Christmas just and me.
Я буду твоим Сантой, вот увидишь, поэтому давай встретим Рождество только ты и я.
Let's share Christmas just you and me.
Давай встретим Рождество только ты и я.





Writer(s): Ray Kennedy, John Pizzarelli


Attention! Feel free to leave feedback.