Lyrics and translation John Pizzarelli - My Love

My Love

When I go away
I know my heart can stay with my love
It's understood, it's in the hands of my love
And my love does it good

My love does it good

And when the cupboard's bare
I'll still find somethin' there with my love
It's understood, it's everywhere with my love
And my love does it good

My love does it good

My love, oh, my love
Only my love holds the other key to me
My love, my love
Only my love does it good to me

My love does it good

Don't ever ask me why
I'll never say goodbye to my love
It's understood, it's everywhere with my love
And my love, does it good

My love does it good

My love, oh, my love
Only my love holds the other key to me
My love, oh, my love
Only my love does it good to me

Моя любовь

Когда я ухожу,
Я знаю, мое сердце может остаться с моей любимой.
Это понятно, оно в руках моей любимой.
И моей любимой это хорошо.

Моей любимой это хорошо.

И когда шкаф пуст,
Я все равно найду там что-нибудь с моей любимой.
Это понятно, это везде с моей любимой.
И моей любимой это хорошо.

Моей любимой это хорошо.

Любимая моя, о, любимая моя,
Только моя любимая хранит другой ключ ко мне.
Любимая моя, любимая моя,
Только моя любимая делает мне хорошо.

Моей любимой это хорошо.

Никогда не спрашивай меня почему,
Я никогда не скажу прощай моей любимой.
Это понятно, это везде с моей любимой.
И моей любимой это хорошо.

Моей любимой это хорошо.

Любимая моя, о, любимая моя,
Только моя любимая хранит другой ключ ко мне.
Любимая моя, о, любимая моя,
Только моя любимая делает мне хорошо.