Lyrics and translation John Pizzarelli - Smile
Girl
smile,
take
a
picture
if
you
can
Девушка,
улыбнись,
сфотографируйся,
если
сможешь
Girl
smile,
take
a
picture
if
you
can
Девушка,
улыбнись,
сфотографируйся,
если
сможешь
Girl
smile,
take
a
picture
if
you
can
Девушка,
улыбнись,
сфотографируйся,
если
сможешь
Girl
smile,
take
a
picture
if
you
can
Девушка,
улыбнись,
сфотографируйся,
если
сможешь
Oh
snap
she
done
posed
for
me
О,
она
уже
позировала
мне
That
flash
run
off
and
she
did
it
on
the
toe
for
me,
put
on
a
whole
show
for
me
Эта
вспышка
сбежала,
и
она
сделала
это
на
пальце
ноги
для
меня,
устроила
целое
шоу
для
меня
Like
boom
boom
snap,
boom
boom
snap,
to
my
boom
boom
clap,
boom
boom
ooohh
Как
бум-бум-щелчок,
бум-бум-щелчок,
под
мой
бум-бум-хлопок,
бум-бум
оооо
Lable
told
her
to
shake
that
laffy
taffy
and
she
did
exactly
what
they
do
in
Georgia
so
I
brought
her
across
the
border
Лейбл
сказал
ей
встряхнуть
эту
ириску,
и
она
сделала
именно
то,
что
делают
в
Джорджии,
поэтому
я
перевез
ее
через
границу
Cuz
she
said
she
never
saw
that
arch
before,
so
I
showed
her
how
to
pose
with
that
6.0
Потому
что
она
сказала,
что
никогда
раньше
не
видела
эту
арку,
поэтому
я
показал
ей,
как
позировать
с
этой
аркой.
Yeah
that's
that
new
dance
that
new
dance
that'll
make
your
whole
crew
dance
Да,
это
тот
новый
танец,
тот
новый
танец,
который
заставит
танцевать
всю
вашу
команду.
Funny
thing
about
it
she
don't
even
have
to
move
and
Забавно,
что
ей
даже
не
нужно
двигаться,
и
Jump
left
jump
right
show
that
moment
Прыгай
влево,
прыгай
вправо,
покажи
этот
момент
When
you
boom
boom
snap
in
that
Kodak
moment
Когда
ты
бум
бум
щелкнешь
в
этот
момент
Kodak
Girl
smile,
take
a
picture
if
you
can
Девушка,
улыбнись,
сфотографируйся,
если
сможешь
Girl
smile,
take
a
picture
if
you
can
Девушка,
улыбнись,
сфотографируйся,
если
сможешь
Girl
smile,
take
a
picture
if
you
can
Девушка,
улыбнись,
сфотографируйся,
если
сможешь
Girl
smile,
take
a
picture
if
you
can
Девушка,
улыбнись,
сфотографируйся,
если
сможешь
Girl
smile,
take
a
picture
if
you
can
Девушка,
улыбнись,
сфотографируйся,
если
сможешь
Girl
smile,
take
a
picture
if
you
can
Девушка,
улыбнись,
сфотографируйся,
если
сможешь
Girl
smile,
take
a
picture
if
you
can
Девушка,
улыбнись,
сфотографируйся,
если
сможешь
Girl
smile,
take
a
picture
if
you
can
Девушка,
улыбнись,
сфотографируйся,
если
сможешь
She
kinda
smile
like
a
bowling
ball
Она
вроде
как
улыбается,
как
шар
для
боулинга
Go
crazy
when
she
see
that
flash
lights
camera
action
I
hear
Mystical
when
she
shake
it
fast
Схожу
с
ума,
когда
она
видит,
что
вспышка
освещает
действие
камеры,
Я
слышу
Мистику,
когда
она
быстро
встряхивает
ею.
Ive
seen
things
I
aint
never
seen
with
her
Я
видел
то,
чего
никогда
не
видел
с
ней
Im
richy
rich
professor
king
bing
gave
me
her
Я
очень
богат,
профессор
кинг
Бинг
дал
мне
ее
I
have
violent
thoughts
in
my
mind,
im
loosing
control
У
меня
в
голове
буйные
мысли,
я
теряю
контроль.
She's
from
heaven
im
from
bankhead
ooh
God's
blessed
me
Она
с
небес,
я
из
бэнкхеда,
о,
Бог
благословил
меня.
First
time
I
seen
her
she
was
dancing
off
of
Nelly
song
В
первый
раз,
когда
я
увидел
ее,
она
танцевала
под
песню
Нелли.
Smiled
at
me
right
then
I
was
in
the
zone
Улыбнулся
мне
прямо
тогда,
когда
я
был
в
зоне
Go
up
in
my
station
I'll
show
you
big
dipper,
stop
2 dollar
stop
Fabo
show
her
bid
dipper
oooh
Поднимись
на
мою
станцию,
я
покажу
тебе
большую
медведицу,
остановись
на
2 доллара,
останови
Фабо,
покажи
ей
большую
медведицу,
оооо
Girl
smile
take
a
picture
if
you
can,
make
tootsie
roll,
do
it
with
no
hands
Девочка,
улыбнись,
сфотографируйся,
если
сможешь,
сделай
тутси
ролл,
сделай
это
без
рук
Girl
smile,
take
a
picture
if
you
can
Девушка,
улыбнись,
сфотографируйся,
если
сможешь
Girl
smile,
take
a
picture
if
you
can
Девушка,
улыбнись,
сфотографируйся,
если
сможешь
Girl
smile,
take
a
picture
if
you
can
Девушка,
улыбнись,
сфотографируйся,
если
сможешь
Girl
smile,
take
a
picture
if
you
can
Девушка,
улыбнись,
сфотографируйся,
если
сможешь
Girl
smile,
take
a
picture
if
you
can
Девушка,
улыбнись,
сфотографируйся,
если
сможешь
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Charles Chaplin, Geoffrey Claremont Parsons, James John Turner Phillips, Eilon Aviram
Attention! Feel free to leave feedback.