Lyrics and translation John Pizzarelli - Then I'll Be Tired of You
I'll
be
tired
of
you
Je
serai
las
de
toi
When
the
stars
are
tired
of
beaming
Quand
les
étoiles
seront
fatiguées
de
briller
When
I
am
tired
of
dreaming
Quand
je
serai
fatigué
de
rêver
Then
I'll
be
tired
of
you
Alors
je
serai
las
de
toi
This
I
know
is
true
Je
sais
que
c'est
vrai
When
winds
are
tired
of
blowing
Quand
les
vents
seront
fatigués
de
souffler
When
grass
is
tired
of
growing
Quand
l'herbe
sera
fatiguée
de
pousser
Then
I'll
be
tired
of
you
Alors
je
serai
las
de
toi
Beyond
the
years
Au-delà
des
années
Till
day
is
night
Jusqu'à
ce
que
le
jour
soit
nuit
Till
wrong
is
right
Jusqu'à
ce
que
le
mal
soit
bien
Till
birds
refuse
to
soar
Jusqu'à
ce
que
les
oiseaux
refusent
de
s'envoler
Beyond
the
years
Au-delà
des
années
The
echo
of
my
only
love
L'écho
de
mon
seul
amour
Will
still
be
whispering
Chuchotera
toujours
If
my
throbbing
heart
Si
mon
cœur
battant
Should
ever
start
entreating
Devrait
jamais
commencer
à
supplier
That
it
is
tired
of
beating
Qu'il
est
fatigué
de
battre
Then
I'll
be
tired
of
you...
Alors
je
serai
las
de
toi...
Rate the translation
1
I Love You for Sentimental Reasons
2 Walkin' My Baby Back Home
3 Embraceable You
4 I Know That You Know
5 Azure-Te
6 That's Nat
7 Then I'll Be Tired of You
8 I'm an Errand Boy for Rhythm
9 I Was a Little Too Lonely
10 Tenderly
11 Smile
12 The Late Late Show
13 Meet Me At No Special Place
14 Don't Let It Go to Your Head
15 Indiana
16 Welcome to the Club
17 Candy
18 I Like Jersey Best
2 Walkin' My Baby Back Home
3 Embraceable You
4 I Know That You Know
5 Azure-Te
6 That's Nat
7 Then I'll Be Tired of You
8 I'm an Errand Boy for Rhythm
9 I Was a Little Too Lonely
10 Tenderly
11 Smile
12 The Late Late Show
13 Meet Me At No Special Place
14 Don't Let It Go to Your Head
15 Indiana
16 Welcome to the Club
17 Candy
18 I Like Jersey Best
Attention! Feel free to leave feedback.